1100
ΑΡΧΑΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΛΕΞΕΙΣ ΣΤΙΣ ΓΛΩΣΣΕΣ ΤΩΝ ΝΗΣΙΩΝ
ΤΟΥ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ
Η επιστημονική υποψία ότι η πολιτιστική επίδραση των πανάρχαιων Ελλήνων θαλασσοπόρων στην Άπω Ασία, την Αυστραλία και την Πολυνησία – Μελανησία – Ινδονησία είναι υπαρκτή εδώ και αρκετό καιρό.
| Μία από τις σημαντικότερες αποδείξεις ήρθε από
έναν ξένο ερευνητή, τον Γερμανό καθηγητή
Γλωσσολογίας κ. Νόρς Σ. Γιόζεφσον (Nors S. Josephson), ο οποίος μετά από
οκτάχρονη έρευνα συνόψισε τα πορίσματά του στο
αγγλόγλωσσο βιβλίο «Greek Linguistic Elements in The Polynesian Languages
– Hellenicum
Pacificum» (=
Ελληνικά Γλωσσικά Στοιχεία στις Πολυνησιακές
Γλώσσες – Ελληνικός Ειρηνικός) εκδόσεως του
ιστορικού Γερμανικού Πανεπιστημίου της
Χαϊδελβέργης, 1987 στο οποίο παρέθεσε πίνακα
από 808 αρχαίες Ελληνικές λέξεις, που οι ρίζες τους
υπάρχουν στις Πολυνησιακές γλώσσες. Τον Νοέμβριο του 1999 κυκλοφόρησε η νέα έκδοση του βιβλίου του κ. Γιόζεφσον και πάλι από το Γερμανικό Πανεπιστήμιο της Χαϊδελβέργης στην Γερμανική γλώσσα. |
 |
Χάρτης του Ειρηνικού Ωκεανού. |
Στο νέο βιβλίο του, παρουσιάζονται 300 νέες λέξεις με Ελληνική ρίζα, πολλές από τις οποίες αποτελούν ονόματα της βοτανικής και ζωολογίας. Εκτενέστερα είναι και τα κεφάλαια που αφορούν την γραμματική και τον πολιτισμό, ενώ περιλαμβάνεται και νέο κεφάλαιο πάνω στην επιρροή της Ελληνικής μουσικής στην μουσική της Νήσου του Πάσχα. Επί πλέον γίνεται εκτενής αναφορά στον ρουχισμό, στα μαγειρικά σκεύη, στην θρησκεία, στην μυθολογία καθώς και στην κατασκευή πλοίων.
"...Τα κύρια συμπεράσματά μου συνοψίζονται, στο ότι οι ανατολικές Πολυνησιακές γλώσσες (κυρίως δε η γλώσσα της Νήσου του Πάσχα) έχουν ένα σημαντικό υπόστρωμα γραμματικής δομής και λέξεων, που έχουν τις ρίζες τους στην αρχαία Ελληνική γλώσσα και κυρίως σε αρχαϊκούς τύπους..."
(Νόρς Σ. Γιόζεφσον - απόσπασμα από την συνέντευξη που δημοσιεύουμε και στην σελίδα μας)
Πιέστε εδώ για να διαβάστε την συνέντευξη του Ν. Γιόζεφσον που έδωσε στο περιοδικό ΔΑΥΛΟΣ
Επιστροφή στην σελίδα με τα ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΣΤΑ ΝΗΣΙΑ ΧΑΒΑΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΥΝΗΣΙΑ