Ο χάρτης του νομού Κιλκίς. Σημειώνεται η θέση της λίμνης Δοϊράνης.
Η είσοδος του βρετανικού κοιμητηρίου. Σε κάθε «οβελίσκο» αναγράφονται πληροφορίες για την περιοχή: "Το μέρος όπου βρίσκεται το κοιμητήριο είναι φόρος ευγνωμοσύνης του ελληνικού λαού προς τους ενδόξους πεσόντες των πολέμων 1914-1918 των συμμαχικών δυνάμεων. Τιμή κ δόξα σε αυτούς".
Μόλις μπαίνεις στο κοιμητήριο αντικρίζεις το εικονιζόμενο μνημείο, όπου αναγράφεται η φράση: "Τα ονόματά τους ζουν για πάντα".
’ποψη του εσωτερικού του βρετανικού κοιμητηρίου. Στο βάθος του κεντρικού διαδρόμου βρίσκεται ένα στρογγυλό μνημείο για τους πεσόντες. Εντύπωση προκαλεί το πόσο περιποιημένο είναι σε σχέση με το ελληνικό κοιμητήριο(βλ. παρακάτω).
Μερικές ταφόπλακες στο Βρετανικό κοιμητήριο.
Η επιγραφή που υπάρχει στην είσοδο του ελληνικού κοιμητηρίου και μια γενική εικόνα του κοιμητηρίου. Το ελληνικό κοιμητήριο βρίσκεται σε απόσταση περίπου 500 μέτρων από το βρετανικό, ενώ η κατάσταση του σε σχέση με το τελευταίο είναι άκρως χειρότερη.
Στο τέλος του διαδρόμου κείτεται ένα υπέροχο μνημείο(ίσως το μοναδικό στοιχείο που έχει να ζηλέψει το βρετανικό κοιμητήριο από το ελληνικό). Από κάτω αναγράφονται τα λόγια του Διονύσιου Σολωμού:
"Είνε αυτοί που πολεμώντας εσκεπάσανε τη Γη, πάνου εις τα άρματα βροντώντας με το ελεύθερο κορμί".
"Εις μνήμην των κατά την μάχην της Δοϊράνης πεσόντων".
5-9-1918.
Λίγο παραπέρα, ανεβαίνοντας στο τέλος του λόφου, φτάνει κανείς στο τελευταίο μνημείο της περιοχής για τους πεσόντες των Συμμαχικών Δυνάμεων.
Ο Οβελίσκος, σήμα κατατεθέν του μνημείου αυτού.
Στη μέση του οβελίσκου υπάρχουν τοποθετημένα δύο πέτρινα λιοντάρια. Το ένα μοιάζει αρκετά άγριο, ενώ το άλλο.. "δυσαρεστημένο"(;!).
Στη μια πλευρά του οβελίσκου υπάρχει μια σκαλιστή επιγραφή όπου γράφει: "Στην ένδοξη μνήμη των 418 αξιωματικών και 10.282 οπλιτών του βρετανικού στρατού που πέσανε στην Μακεδονία και Σερβία (19151918) και σε ανάμνηση 1979 μαχητών όλων των βαθμών. Τα ονόματά τους είναι γραμμένα στις στήλες και οι οποίοι δεν βρέθηκαν. Έπεσαν πιστοί εις το καθήκον".
Οι στήλες(κενοτάφια) όπου αναγράφονται τα ονόματα των πεσόντων.
Το μέλος της Ομάδας Πυθέας, Δημήτρης Αναστασίου, που πραγματοποίησε την αποστολή.