Στο Καταφύγι υπάρχουν Νεράιδες. Ο γέρο Ραφαήλης όταν ήταν παιδί τις είδε με τα ολόχρυσα ρούχα τους. Τώρα τις βλέπει και ο γερο-Αβράμης που μένει εκεί στο καλύβι του. Ο Κώστας ο Μπουχαγιάς ειναι νεραιδοπαρμένος. Γυρίζει τη νύχτα σε όλο το χωριό και δεν φοβάται τίποτα.
Ξέρετε γιατι του Σωτήρος (6 Αυγούστου) δεν κάνει να κολυμπάει κάνεις; Γιατι οι Νεράιδες είχαν εναν αδερφό κάποτε που τον λέγανε Σωτήρη και πνίγηκε. Την ημέρα του Σωτήρος πάνε στο γυαλό για να τον βγάλουν. Για αυτό οποιον δούν εκεί του προσφέρουν ότι καλό ζητήσει. Πάνε στο γυαλό και τραβανε τον αδερφό τους απο τα μαλλιά. Λίγο πριν τον βγάλουν, τον χάνουν απο τα χέρια τους και βυθίζεται ξανά στο νερό.
Στο γυρισμό από τον γιαλό, είναι πολύ θυμωμένες και όποιος τις βρει στο δρόμο τους, έχει πολύ κακή τύχη. Αλλοι στην επαφή μαζί τους στραβώνουν τα πόδια τους, στραβώνει το στόμα τους και κινείται μόνο απο τη μια μεριά, άλλους τους πιάνουν απο το λαιμό και σε άλλους κάνουν άλλα πράγματα.