- ΑΛΦΑΒΗΤΟ - .-= Η ΓΝΩΣΗ =-.
"ΑΛ ΦΑ,ΒΗ ΤΑ ΓΑ! ΑΜΑ ΔΕ ΕΛ ΤΑ Ε ΨΙΛΩΝ. ΣΤΗ ΙΓΜΑ (ΙΝΑ) ΖΗ ΤΑ, Η ΤΑ, ΘΗ ΤΑ ΙΩΤΑ ΚΑΤΑ ΠΑΛΛΑΝ ΔΑ. (ΙΝΑ) ΜΗ ΝΥΞ Η, Ο ΜΙΚΡΟΝ (ΕΣΤΙ), ΠΥΡΟΣ (ΔΕ) ΙΓΜΑ ΤΑΦΗ Ε ΨΙΛΩΝ, ΦΥ(ΟΙ) ΨΥΧΗ, Ο ΜΕΓΑ (ΕΣΤΙ)."
ΑΛ, ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΦΩΣ, ΕΛΑ ΣΤΗ ΓΗ! ΚΙ ΕΣΥ ΕΛ ΡΙΞΕ ΤΙΣ ΑΚΤΙΝΕΣ ΣΤΗΝ ΙΛΥ ΠΟΥ ΨΗΝΕΤΑΙ. ΑΣ ΓΙΝΕΙ ΜΙΑ ΞΗΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΕΓΩ ΝΑ ΖΗΣΟΥΝ, ΝΑ ΥΠΑΡΞΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΣΤΑΘΟΥΝ ΠΑΝΩ ΣΤΗΝ ΠΑΛΛΟΜΕΝΗ ΓΗ. ΑΣ ΜΗΝ ΕΠΙΚΡΑΤΗΣΕΙ Η ΝΥΧΤΑ, ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΙΚΡΟΝ, ΚΑΙ ΚΙΝΔΥΝΕΨΕΙ ΝΑ ΤΑΦΕΙ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΑΛΑΓΜΑ ΤΟΥ ΠΥΡΟΣ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΑΝΑΒΡΑΖΟΥΣΑ ΙΛΥ, ΚΑΙ ΑΣ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΙ Η ΨΥΧΗ, ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ, ΤΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΟ ΟΛΩΝ!
ΟΤΑΝ ΤΟ ΠΡΩΤΟΔΙΑΒΑΣΑ ΠΑΝΤΩΣ ΜΕ ΕΠΙΑΣΕ ΡΙΓΟΣ.
ET IN ARCADIA EGO
Η μετάφραση που έκανες δεν ήταν εύκολη. Είσαι φιλόλογος και/ή γνωρίζεις καλά την αρχαία; Ρωτώ γιατί εγώ με τα αρχαία που έμαθα στο σχολείο λίγα θα καταλάβαινα από το κείμενο αυτό.
Αν όχι, υπάρχει κάποιος που μπορεί να το κάνει αυτό για εμάς στο φόρουμ;
Το λέω αυτό γιατί μόνο τότε θα είμαστε εις θέση να εμβαθύνουμε στο νόημα των προτάσεων αυτών (και όχι για να σε αμφισβητήσω)!
Μάθε απ΄ τα λάθη των άλλων. Η ζωή είναι πολύ μικρή για να τα κάνεις όλα αυτοπροσώπως ;)
ήξερα οτι η ελληνική και η εβραϊκή είναι η μόνες γλώσσες που μελετήθηκαν με προσοχή πριν διαδοθούν στον κόσμο,όμως δεν ήξερα οτι ακόμα και το αλφάβητο είναι τόσο καλά μελετημένο...μπορείς να μας μεταδόσεις και την τοποθεσία αυτής της πληροφορίας?
ET IN ARCADIA EGO
Οπότε, ίσως η προσπάθεια μετάφρασης να έπρεπε να βασιστεί στην Χαναανίτικη Γλώσσα, μια γλώσσα χιλιάδων χρόνων π.Χ.
Το θέμα αυτό που ξεκίνησες, υπάρχει ως συζήτηση σε μερικά ακόμα ενεργά τόπικ. Σου παραθέτω αυτό με τις περισσότερες σελίδες, για να συνεχιστεί η συζήτηση εκεί:
ΚΩΔΙΚΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
κάνε κλικ^^^^
το θέμα αυτό - εφόσον υπάρχει παρόμοιο ενεργό - απενεργοποιείται.
κλικ me ![]()
Ποτέ μην δεχτείς τα σύνορα του ανθρώπου!
Να σπας τα σύνορα! Ν'αρνιέσαι ότι θωρούν τα μάτια σου!
Να πεθαίνεις και να λες: ΘΑΝΑΤΟΣ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ!