- Έλεος! - "Μεταξύ τυρού και αχλαδιού"

Δεν έχεις ξανακούσει ή ξαναδιαβάσει την παροιμιώδη φράση "μεταξύ τύρου και αχλάδου;" ή "μεταξύ τύρου και αχλαδιού";

Είναι φράση από την εποχή της καθαρεύουσας και έτσι την έχουμε ακούσει και διαβάσει δεκάδες φορές. Και έτσι γράφεται. Αν θέλεις κάνε και μια αναζήτηση στο ελληνικό διαδίκτυο για να δεις ότι είναι μια γνωστή φράση με αυτήν την ορθογραφία.

Νομίζω ότι απάντησα εκτός και αν κάτι άλλο θέλεις να μας δείξεις.

Δηλαδή "τα κάναμε σαλάτα" με τον τόνο στο "τύρου";

Είναι σα να λέμε ότι κάναμε... "τονοσαλάτα" με... τυροκαφτερή

Τι να σου πω Η2Ο σε βλέπω πολύ σίγουρο για αυτό κι εγώ έκανα την αλλαγή. Ελπίζω να έχεις δίκιο γιατί βλέποντάς το και σε άλλα forums παρατηρώ ότι είναι "τύρου". Μάλλον όλοι έχουν κάνει "τονοσαλάτα".

Αν και H2O (Νερό) διαισθάνομαι ότι δεν τα κάνεις... μούσκεμα.

Πάντως για καλό και για κακό στείλε, με email, το πτυχίο φιλολόγου που έχεις ή κάτι παραμφερές για να το έχουμε στην "καβάτζα" αν μας κάνει μήνυση για κατακρεούργηση της ελληνικής γλώσσας, ο... Μπαμπινιώτης.

Δεν μας διευκρίνιζες και εσύ βρε Η2Ο από την αρχή ποία η ένστασή σου σχετικά με το ‘’τύρου’’ και μπερδευτήκαμε. (νόμισα ότι το μήνυμά σου ήταν μία ακόμη ένσταση σχετικά με το forum τυρού και αχλαδιού ή ‘απιδιού’ εάν προτιμάς)

Χμ….. της προάλλες το σχολίαζα με μία φίλη. Ότι το ‘τύρου’ ορθός, είναι ‘τυρού’.

Τέλος πάντων. Σωστά έπραξες και έκανες την παρατήρηση, μα θα ήταν καλύτερα να το έκανες μέσο e.mail και όχι να δημιουργηθεί ολόκληρο topic. Ας έχει λοιπόν.

Η πρόθεσή σου ήταν καλή γι’αυτό και επικροτώ!

Αυτά…..

Καλή σας μέρα.

Τρισμεγιστε χαιρε!
"τυρος φετα"-αυτο αναγραφεται σε καποιες συσκευασιες ...του τυριου της κατηγοριας "φετα"...και μαλλον η φραση σου ηταν πριν σωστη..
οχι πια!..εκτος και αν προσθεσεις ενα ι και γινει μια
νεοελληνικη φραση αντι .."της καθαρευουσης"...

πως το τονιζετε στο...-ου;-απορω η ψυχη-

κλεινετε αυτο
"(η)τυρος φετα"

....
χμ;

καλημερα ..χωρις..τονους!)

2. εχέμβροτε, συμφωνώ, άλλη φορά οι αποκλειστικά ορθογραφικές παρατηρήσεις θα γίνονται μέσω e-mail

3. ποια διαδικασία πρέπει να ακολουθηθεί για να κλείσει/σβηστεί αυτό το θέμα (topic)? γίνεται από αυτόν που το άνοιξε ή όχι?

[ΚΑΛΗ ΜΕΡΑ σε όλους

Νομίζω ότι είναι μια διδακτική κουβεντούλα, για όσους βλέπουν πίσω από τα φαινόμενα.

Λέω να το αφήσουμε να το πάρει το ποτάμι. Ίσως... έχει ακόμα κάτι να δώσει, που δεν μπορούμε να το φανταστούμε.