- ΣΙΓΟΜΟΥΡΜΟΥΡΙΖΟΝΤΑΣ ΟΛΗ ΜΕΡΑ - "Μεταξύ τυρού και αχλαδιού"
[Καρουσάκης:]
Ένα ταξίδι η ζωή μου ως τώρα
μέσα στη νύχτα, στην πίκρα, στη μπόρα
κι όλα σ’ εμένα να φταιν
κι απ’ το τίποτα στο μηδέν.
Αν δεν ερχόσουν εσύ
θα ’μουνα ένας αλήτης,
αν δεν ερχόσουν εσύ
θα ’μουνα ένας ξενύχτης,
αν δεν ερχόσουν εσύ
θα ’χα χάσει μια ζωή.
[Βάνου:]
Ένα ταξίδι η ζωή σου ως τώρα
χαμένες νύχτες, χαμένη κι η ώρα
τα δυο σου μάτια να κλαιν
κι απ’ το τίποτα στο μηδέν.
Αν δεν ερχόμουν εγώ
λες πως θα ’σουνα αλήτης,
αν δεν ερχόμουν εγώ
λες πως θα ’σουνα ξενύχτης,
αν δεν ερχόμουν εγώ
– [Καρουσάκης:] αν δεν ερχόσουν εσύ –
θα ’χαμε χάσει τη ζωή.
Αν δεν ερχόσουν εσύ ~ Κώστας Καρουσάκης, Τζένη Βάνου
Σοφοκλής
Ναι, σε εσένα το λέω, που με τα δήθεν πάνσοφα μάτια σου, με κοιτάς περίεργα!
Είμαι αλανιάρης στους δρόμους και γυρίζω
Κι απ' την πολλή μαστούρα μου κανένα δε γνωρίζω
Απ' την πολλή τη σούρα μου το νου μου δεν ορίζω
Είμαι αλανιάρης στους δρόμους και γυρίζω.
Τσοντάρεις αδερφούλα μου να πιούμε τσιμπουκάκι
Μαζί να μαστουριάσουμε να παίξω μπουζουκάκι ( δις)
Τσοντάρεις αδερφούλα μου να πιούμε τσιμπουκάκι
Κάντονε ντερβισόμαγκα τον αργιλέ να τρίζει
Και με φωτιές του θυμαριού να πιω και να σφυρίζει
Και με φωτιά του θυμαριού να πιω και να σφυρίζει
Κάντονε ντερβισόμαγκα τον αργιλέ να τρίζει
Μαστούρια όταν γίνουμε μέσα μες στον τεκέ μας
Όλοι εσένα αγαπούν περήφαν' αργιλέ μας (δις)
Μαστούρια όταν γίνουμε μέσα μες στον τεκέ μας
Είμαι αλανιάρης στους δρόμους και γυρίζω
Κι απ' την πολλή μαστούρα μου κανένα δε γνωρίζω
Απ' την πολλή τη σούρα μου το νου μου δεν ορίζω
Είμαι αλανιάρης στους δρόμους και γυρίζω.
Αλανιάρης ~ (στίχοι,μουσική,τραγούδι) Μάρκος Βαμβακάρης
Σοφοκλής
Ναι, σε εσένα το λέω, που με τα δήθεν πάνσοφα μάτια σου, με κοιτάς περίεργα!
οπότε αυτό σας αφιερώνω!
Κοντεύουνε μεσάνυχτα η νύχτα θολώνει το νου
το κεφάλι μου αδειάζει, η σελήνη μου κλείνει το μάτι
Σαράντα δύο κύματα και μάγοι ενός άλλου καιρού
σε χορό με καλούν, μια γυναίκα με τραβάει στο κρεβάτι
Μια άγνωστη παλίρροια με παίρνει από δω και με πάει
στου διαβόλου τη μάνα που θέλει, λέει, να με γνωρίσει
και το μυαλό μου έρχεται με δύναμη και κολλάει
στης ζωής μου το κάγκελο και στου μέλλοντος την άγρια φύση
"Τι να σου κάνω μάτια μου" μου λέει ένας τύπος χλωμός
με αυτιά που πετάνε με κόκκινη μπέρτα και γένι
"Εδώ σ' αυτή την κόλαση εγώ είμαι ο αρχηγός
στο Βασίλειο αυτό ζωντανός κανένας δεν βγαίνει"
Εσύ δεν ήσουν πλάι μου ούτε γνωστός πουθενά
μια λευκή σημαιούλα σηκώνω και ουρλιάζω φοβάμαι
και τότε άγγελος Θεού με παίρνει και κοντά του με πάει
μα το φως με τυφλώνει, τη φωνή του μονάχα θυμάμαι:
"Τι να σου κάνω μάτια μου" μου λέει κι αυτή κι αυτή η φωνή
"ότι είχα να πω σου το είπα εκεί κάτω, λυπάμαι!
"Εδώ είναι παράδεισος και δεν χωράς δηλαδή
θα 'ναι η πόρτα κλειστή και απ' έξω συνέχεια θα ’σαι"
Ξυπνάω απ' τον λήθαργο δεν ακούω καμία φωνή
ξημερώνει η μέρα εφιάλτης θα ήταν, γελάω
μια νύχτα με πανσέληνο ξεπλήρωσα δηλαδή
δοκιμάζοντας πάλι μοναχός με ποτό και τσιγάρο
» Πανσέληνος νύχτα
"For the strength of the wolf is the pack and the strength of the pack is the wolf"
Που το σωστό παράτησα το δρόμο.
Αλλά στα πόδια του βουνού όταν ήρθα
Εκεί όπως τελείωνε η κοιλάδα εκείνη
Που μου είχε σφίξει την καρδιά από φόβο.
Κοιτώ ψηλά και βλέπω τις πλαγιές του
Λουσμένες στις αχτίνες του πλανήτη,
που πάντα στο σωστό μας φέρνει δρόμο."
Νταντε Αλιγκέρι
Θεία Κωμωδία: Α΄Κολαση
(στοι. 11-18)
Σοφοκλής
Ναι, σε εσένα το λέω, που με τα δήθεν πάνσοφα μάτια σου, με κοιτάς περίεργα!
quote:
Είμαι αλανιάρης στους δρόμους και γυρίζω
Κι απ' την πολλή μαστούρα μου κανένα δε γνωρίζω
Απ' την πολλή τη σούρα μου το νου μου δεν ορίζω
Είμαι αλανιάρης στους δρόμους και γυρίζω.
ΕΙΜΑΙ ΕΙΜΟΥΝ ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ…ΕΝΑΣ ΑΛΑΝΙΑΡΗS...
quote:
Τσοντάρεις αδερφούλα μου να πιούμε τσιμπουκάκι
Μαζί να μαστουριάσουμε να παίξω μπουζουκάκι ( δις)
Τσοντάρεις αδερφούλα μου να πιούμε τσιμπουκάκι
Με δόση… αδερφουλα το τσοντάρισμα…
Έχει και KINDER Έκπληξη…...
quote:
Μαστούρια όταν γίνουμε μέσα μες στον τεκέ μας
Όλοι εσένα αγαπούν περήφαν' αργιλέ μας (δις)
Μαστούρια όταν γίνουμε μέσα μες στον τεκέ μας
Όλα για τον…. ΑΡΓΙΛΕ!!! ΕΜΠΝΕΥΣΗ!!!!
Βρε αδερφουλα, τι ψυχή και εσύ…..
μια σε χαμηλές πτήσεις….την άλλη σε ψηλές με πας!
Κάποια άλλη...το είπε….
Μα όλοι βρίσκουν…. τη δασκάλα τους μια μέρα!
quote:
"Με βάραινε στην ώρα τόσο ο ύπνος,
Που το σωστό παράτησα το δρόμο.
Αλλά στα πόδια του βουνού όταν ήρθα
Εκεί όπως τελείωνε η κοιλάδα εκείνη
Που μου είχε σφίξει την καρδιά από φόβο.
Κοιτώ ψηλά και βλέπω τις πλαγιές του
Λουσμένες στις αχτίνες του πλανήτη,
που πάντα στο σωστό μας φέρνει δρόμο."Νταντε Αλιγκέρι
Θεία Κωμωδία: Α΄Κολαση
(στοι. 11-18)
Ασε τους δρομους και τον βαθυ τον υπνο
Μιας και τα ορη ακομα ποδια δεν εχουν
Μπες στην κοιλάδα της αέναης Σοφίας
Που ανοίγει καρδιές και καθε φόβο διώχνει
Κοίτα ψηλά…τις κορυφές και τα άστρα,
και σαν ξημερωσει… το φως που είναι μέρα..
φωτιζει σκοταδια… που ειναι μονοπάτια
που σαν μαχαιρια….. χάραξαν το μυαλό σου!
ΠΛΑΤΩΝΑΣ....ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ!
quote:
Ναι, σε εσένα το λέω, που με τα δήθεν πάνσοφα μάτια σου, με κοιτάς περίεργα!
ΣΕ ΜΕΝΑ?
Κοιταζω.... μεσα απο τα ρουχα σου!
Edited by - ΠΛΑΤΩΝΑΣ on 06/02/2004 10:11:22
quote:
ΕΙΜΑΙ ΕΙΜΟΥΝ ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ…ΕΝΑΣ ΑΛΑΝΙΑΡΗS...
Σε έχω πιάσει καλέ μου.... σε έχω πιάσει...(μην ρωτήσεις από που, γιατί θα απαντήσω! 
)
quote:
Με δόση… αδερφουλα το τσοντάρισμα…
Έχει και KINDER Έκπληξη…...
Πάντα σε δόσεις... αδελφούλη, για να μην έχει KINDER Έκπληξη...
Το ήξερα πως θα σου άρεσε πάντως...
quote:
Όλα για τον…. ΑΡΓΙΛΕ!!! ΕΜΠΝΕΥΣΗ!!!!
Βρε αδερφουλα, τι ψυχή και εσύ…..
μια σε χαμηλές πτήσεις….την άλλη σε ψηλές με πας!
Κάποια άλλη...το είπε….
Μα όλοι βρίσκουν…. τη δασκάλα τους
χχχμμμμμ.... και αν δεν έχω μπερδέψει τον κόσμο ολόκληρο ως τώρα... εεε! Δεν θα το κάνω ποτέ!
Αγαπητέ μου αδελφέ... που να δείς τι άλλα κρύβω στο μανίκι μου...
quote:
Ασε τους δρομους και τον βαθυ τον υπνο
Μιας και τα ορη ακομα ποδια δεν εχουν
Μπες στην κοιλάδα της αέναης Σοφίας
Που ανοίγει καρδιές και καθε φόβο διώχνει
Κοίτα ψηλά…τις κορυφές και τα άστρα,
και σαν ξημερωσει… το φως που είναι μέρα..
φωτιζει σκοταδια… που ειναι μονοπάτια
που σαν μαχαιρια….. χάραξαν το μυαλό σου!ΠΛΑΤΩΝΑΣ....ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ!
χχχμμμμ... και μόνο αυτό έχω να πώ, χχχμμμμ....
Λές τελικά να μην έστριψα σωστά?
quote:
ΣΕ ΜΕΝΑ?Κοιταζω.... μεσα απο τα ρουχα σου!
Μην στραβολαιμιάσεις... καλέ μου!
Έλα και θα σου κάνω μια ξενάγηση...
Πρίν σας ευχηθώ καλό ΣαββατοΚύριακο και την κάνω με την τσαντούλα μου για τας εξοχάς....
Κι ω πνεύμα, αδρά που χάραξες ότι είδα,
Εδώ την αρχοντια σου θα την δείξεις.
Κι αρχίζω αμέσως:"Ποιητή οδηγέ μου,
Αν έχω δές την αρετή που πρέπει
Προτού με πάς στο φοβερό ταξίδι."
Ντάντε Αλιγκέρι
Θεία Κωμωδία
ΑΣΜΑ ΙΙ
(στοι. 8-13)
HAVE A NICE WEEKEND BOYS AND GIRLS....
Σοφοκλής
Ναι, σε εσένα το λέω, που με τα δήθεν πάνσοφα μάτια σου, με κοιτάς περίεργα!
quote:
Ασε τους δρομους και τον βαθυ τον υπνο
Μιας και τα ορη ακομα ποδια δεν εχουν
Μπες στην κοιλάδα της αέναης Σοφίας
Που ανοίγει καρδιές και καθε φόβο διώχνει
Κοίτα ψηλά…τις κορυφές και τα άστρα,
και σαν ξημερωσει… το φως που είναι μέρα..
φωτιζει σκοταδια… που ειναι μονοπάτια
που σαν μαχαιρια….. χάραξαν το μυαλό σου!
Ο ΒΑΘΥΣ ΥΠΝΟΣ ΦΕΡΝΕΙ ΟΝΕΙΡΑ ΟΜΟΡΦΑ...
Η ΑΕΝΑΗ ΣΟΦΙΑ ΧΑΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΑΕΝΑΗ ΥΠΑΡΞΗ...
Ο ΦΟΒΟΣ ΑΝΗΚΕΙ ΣΤΑ ΓΗΙΝΑ,ΣΤΗΝ ΥΛΗ ΠΟΥ ΦΕΡΝΕΙ ΦΘΟΡΑ...
ΤΑ ΑΣΤΡΑ Τ'ΑΓΓΙΖΕΙΣ ΜΕ ΣΙΓΟΥΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ ΤΗΣ ΓΝΩΣΗΣ...
Ο ΦΟΙΒΟΣ ΣΥΝΟΔΕΥΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΥΣΑΦΙ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ...
ΛΟΥΖΕΙ ΜΕ ΤΙΣ ΧΡΥΣΑΦΕΝΙΕΣ ΤΟΥ ΑΧΤΙΔΕΣ ΚΑΘΕ ΜΟΝΟΠΑΤΙ
ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΠΥΚΝΑ ΣΚΟΤΑΔΙΑ ΑΝΑΓΕΝΝΑΤΑΙ Η ΣΥΜΠΑΝΤΙΚΗ ΥΠΑΡΞΗ...
(ΕΤΣΙ Η ΝΕΡΑΙΔΑ ΒΓΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΒΑΘΥ ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΟ ΛΗΘΑΡΓΟ ΤΗΣ ΚΑΙ ΖΕΣΤΑΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΦΩΣ ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ ΤΗΣ...ΤΟ ΦΩΣ ΕΚΕΙΝΟΥ!!!ΤΟ ΦΩΣ ΤΗΣ ΕΜΠΝΕΥΣΗΣ ΜΟΥ...ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ...ΤΗΣ ΑΙΩΝΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΙΩΝΙΟΤΗΤΑ ΑΓΑΠΗΣ ΜΟΥ...)
ΜΕ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ ΦΙΛΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΠΑΝΤΑ... ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑ.
Edited by - kapodistria on 06/02/2004 19:41:18
quote:
Ω! Μούσες, νού τρανέ, παρασταθείτε,
Κι ω πνεύμα, αδρά που χάραξες ότι είδα,
Εδώ την αρχοντια σου θα την δείξεις.
Κι αρχίζω αμέσως:"Ποιητή οδηγέ μου,
Αν έχω δές την αρετή που πρέπει
Προτού με πάς στο φοβερό ταξίδι."Ντάντε Αλιγκέρι
Θεία Κωμωδία
ΑΣΜΑ ΙΙ
(στοι. 8-13)
Ω Νύμφη….πως θέλω να σου ψιθυρίσω,
λόγια γλυκά… θεόσταλτες να είναι οι νότες
που απλά θα περάσουν, και μέσα θα σε αγκαλιάσουν
μάνας νάνε το χάδι…αν έλειψε στην ψυχή σου…
Διώξε τη λύπη…η αραχνουφαντη πως προσμένει
λόγια πικρά… να πιαστεί… και να πονέσει…
μην την αφήνεις…πληγές ειν και αναμένουν
λόγια Σοφίας… κατανόησης,…. και αγάπης..
Σβήσε το μίσος…ίδια η γιατρειά του…
Και δες τη ζωή, στα μάτια δίχως φόβο
Είσαι ΕΣΥ…της αρετής ο δρόμος,
Και όχι ο δρόμος πάνω που θα περάσεις…
Αδερφουλα…
Το ποίημα να ληφθεί υπ όψιν…., κατόπιν ξεναγήσεως!
Καλή μας Καποδίστρια,
Θα έλεγα με την αδερφουλα….. να σε παντρεύαμε!
Έτσι ΕΣΥ, θα έκανες ένα καλό κουμπάρο…
Και ο ΜΑΣΔΙΒΑΛ….μια καλή κουμπάρα…
Το μόνο πρόβλημα….
Άμα εγώ και η αδερφή μου μπούμε στην εκκλησία,
Θα βγουν έξω οι εικόνες…. και οι… παπάδες!!!
Edited by - ΠΛΑΤΩΝΑΣ on 08/02/2004 23:59:55
quote:
Ω Νύμφη….πως θέλω να σου ψιθυρίσω,
λόγια γλυκά… θεόσταλτες να είναι οι νότες
που απλά θα περάσουν, και μέσα θα σε αγκαλιάσουν
μάνας νάνε το χάδι…αν έλειψε στην ψυχή σου…Διώξε τη λύπη…η αραχνουφαντη πως προσμένει
λόγια πικρά… να πιαστεί… και να πονέσει…
μην την αφήνεις…πληγές ειν και αναμένουν
λόγια Σοφίας… κατανόησης,…. και αγάπης..Σβήσε το μίσος…ίδια η γιατρειά του…
Και δες τη ζωή, στα μάτια δίχως φόβο
Είσαι ΕΣΥ…της αρετής ο δρόμος,
Και όχι ο δρόμος πάνω που θα περάσεις…Αδερφουλα…
Το ποίημα να ληφθεί υπ όψιν…., κατόπιν ξεναγήσεως!
Αδελφούλη...
Το ποίημα θα ληφθεί υπ όψιν τώρα και θα σε ευχαριστήσω... κατα την διάρκεια της ξενάγησης!
quote:
Καλή μας Καποδίστρια,
Θα έλεγα με την αδερφουλα….. να σε παντρεύαμε!
Έτσι ΕΣΥ, θα έκανες ένα καλό κουμπάρο…
Και ο ΜΑΣΔΙΒΑΛ….μια καλή κουμπάρα…Το μόνο πρόβλημα….
Άμα εγώ και η αδερφή μου μπούμε στην εκκλησία,
Θα βγουν έξω οι εικόνες…. και οι… παπάδες!!!
Και έτσι θα βάζουμε όλοι μαζί... μπουγάδα
Χμμμ... σωστότατος ο αδελφούλης... το να κάνουμε τον γάμο σε ανοιχτό χώρο, χωρίς εικόνες (άντε τον παπά να τον κρατήσουμε) το σκεφτήκατε?
Σοφοκλής
Ναι, σε εσένα το λέω, που με τα δήθεν πάνσοφα μάτια σου, με κοιτάς περίεργα!
Από με παν πρός τον αιώνιο πόνο,
Από με παν στον κολασμένο κόσμο.
Τον πλάστη μου έχει εμπνεύσει δικαιοσύνη:
Δύναμη θεϊκή μ' έχει φτιαγμένη,
Υπέρτατη σοφία κ' η αγάπη η πρώτη.
Πρίν από με, άλλα πλάσματα δεν ήταν,
Παρά τα αιώνια, αιώνια θα κρατήσω
Αφήστε κάθε ελπίδα όσοι περνάτε"
Ντάντε Αλιγκέρι
Θεία Κωμωδία: Α΄ΚΟΛΑΣΗ
ΑΣΜΑ ΙΙΙ
(στοι. 1-9)
[είσοδος στην αντικόλαση]
Σοφοκλής
Ναι, σε εσένα το λέω, που με τα δήθεν πάνσοφα μάτια σου, με κοιτάς περίεργα!
και πίνοντας σε πίνω
κι όταν τελειώσει το πιοτό
δεν ξέρω τι θα γίνω
Σαν ακούρδιστο ρολόι
που δεν παίρνει πια στροφή
το μυαλό μου έχει μείνει
στη δική σου τη μορφή
Σε βλέπω στο ποτήρι μου
και πίνοντας σε πίνω
κι όταν τελειώσει το πιοτό
δεν ξέρω τι θα γίνω
Πίνω από τις εννιά το βράδυ
και έφτασε τρεισήμισι
και το νου μου βασανίζει
η δική σου θύμηση
Σε βλέπω στο ποτήρι μου
και πίνοντας σε πίνω
κι όταν τελειώσει το πιοτό
δεν ξέρω τι θα γίνω
Σε βλέπω στο ποτήρι μου ~ Τζένη Βάνου
Σοφοκλής
Ναι, σε εσένα το λέω, που με τα δήθεν πάνσοφα μάτια σου, με κοιτάς περίεργα!
αργά θα κυλήσει
εσύ τ' όνειρό μου
και γύρω η σιωπή
Ποιος θα' χει το θάρρος
να πρωτομιλήσει
την πρώτη τη λέξη
ποιος τάχα θα πει
Μα αν γίνουν τα μάτια
αγάπης καθρέφτης
και το μυστικό μας
στα χείλη μας βγει
Θα πούνε τ' αστέρια
πως πήγε ένας κλέφτης
και πήρε ένα αστέρι
και το' χει στη γη
Η πρώτη μας νύχτα ~ Γιάννης Βογιατζής
Σοφοκλής
Ναι, σε εσένα το λέω, που με τα δήθεν πάνσοφα μάτια σου, με κοιτάς περίεργα!
Edited by - Mantis on 09/02/2004 01:42:40
I've seen that look somewhere before,
your sorrow's like an open door,
you've been this way for much too long,
somebody must have done you wrong...
But one day the sun will shine on you,
turn all your tears to laughter,
one day your dreams may all come true,
one day the sun will shine on you...
I've seen that look so many times,
I know the sadness in your eyes,
your life is like a wishing well,
where it goes, only time will tell...
One day the sun will shine on you,
turn all your tears to laughter,
one day your dreams may all come true,
one day the sun will shine on...
Say goodbye to the lonely nights,
say goodbye to the Northern Lights,
say goodbye to the cold north winds,
say goodbye to the autumn leaves...
One day the sun will shine on you,
turn all your tears to laughter,
one day your dreams may all come true,
one day the sun will shine on you...
One day the sun will shine on you,
one day the sun will shine on you...
Gary Moore ~ "One Day"
Σοφοκλής
Ναι, σε εσένα το λέω, που με τα δήθεν πάνσοφα μάτια σου, με κοιτάς περίεργα!
με απεραντο σεβασμο και αγαπη,ο μανος σας
την τελευταία σου ματιά
Ξύπνησα μέσα απ' τα όνειρά μου
κι ήταν όλα αληθινά
Άκουσα κάτι στην σιωπή σου
σαν αεράκι που φυσά
κι είπα πως θα 'μαι όλη δική σου
μη μου φύγεις μακριά
Μείνε μαζί μου απόψε μείνε
βάλε στη νύχτα μου φωτιά
Ένα με μένα τώρα γίνε
σε θέ-ε-λω κοντά-α μου
Μείνε μαζί μου απόψε μείνε
να μείνουμε ετσι αγκαλιά
χωρίς εσένα άδειες είναι
οι ώ-ω-ρες οι νύχτες
Κλείδωσα μέσα στην καρδιά μου
την τελευταία μας στιγμή
Μες στη ζωή και στα όνειρά μου
θέλω να 'σαι μόνο εσύ
Μείνε μαζί μου απόψε μείνε...
"For the strength of the wolf is the pack and the strength of the pack is the wolf"
http://search.yahoo.com/search?p=gothic+poetry&sp=1&ei=UTF-8&cop=mss&fr=fp-tab-web-t
http://website.lineone.net/~demonrobber/
http://www.ravensrants.com/poetry/
http://website.lineone.net/~demonrobber/gothic2.htm
http://website.lineone.net/~demonrobber/gothic6.htm
http://mortuos0.tripod.com/deepdarkgothicpoetry/id7.html
http://www.ravensrants.com/poetry/000414.html
με απεραντο σεβασμο και αγαπη,ο μανος σας
Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you
Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you say
I'll be watching you
O can't you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every step you take
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you
Since you've gone I been lost without a trace
I dream at night I can only see your face
I look around but it's you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby, please
O can't you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every breath you take
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
Every move you make
Every step you take
I'll be watching you
EVERY BREATH YOU TAKE ~ Police
Σοφοκλής
Ναι, σε εσένα το λέω, που με τα δήθεν πάνσοφα μάτια σου, με κοιτάς περίεργα!
Σ΄ένα βράχο φαγωμένο
από κύμα αγριωπό
ένα σούρουπο είχα κάτσει
λίγο να συλλογιστώ.
Κάθε βήμα στην ζωή μου
είναι πόνος και συμφορά
θέλω ο δόλιος να πετάξω
μα δεν έχω τα φτερά.
Έτσι με΄χει καταντήσει
των ανθρώπων η οργή
στρώμα να΄χω τα χορτάρια
και προσκέφαλο τη γη.
Σ΄ΕΝΑ ΒΡΑΧΟ ~ ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ
Σοφοκλής
Ναι, σε εσένα το λέω, που με τα δήθεν πάνσοφα μάτια σου, με κοιτάς περίεργα!
"Στον πρώτο κύκλο που το χάος τυλίγει.
Εδώ πια απ' όσο γινόταν ν' ακούσω,
Δεν κλαίγανε, αλλα στενάζαν τόσο,
Που το αιώνιο σάλευαν το αγέρι.
Θλίψη ήταν η αφορμή κι όχι μαρτύριο
Σε τούτο το πυκνό κι άμετρο πλήθος
Από μωρά παιδιά, γυναίκες κι άντρες."
Ντάντε Αλιγκέρι
Θεία Κωμωδία: Α' ΚΟΛΑΣΗ
ΑΣΜΑ IV
(στοι. 25-30)
Σοφοκλής
Ναι, σε εσένα το λέω, που με τα δήθεν πάνσοφα μάτια σου, με κοιτάς περίεργα!
δεν είσαι εσύ…
Αυτά είναι… επι_πρόσθετα…
Πίσω από το (κρεμμύδι) υπάρχει
ένα λεπτεπίλεπτο πλάσμα,
που στο παρελθόν… δεν συγκράτησε,
ότι περισσότερο αγάπησε…
Συμβαίνει….
Μην εύχεσαι όμως σε κανένα
Οι άνεμοι να είναι ευνοϊκοί
Ούτε τα ασφαλή λιμάνια…
Θα κολλήσει σε μετριότητα..
Άνοιξε τα φτερά σου,
Ω τα δυνατά κρασιά…
μέθη πνεύματος εκεί ψηλά
πίσω από τα μάτια…
Το θειο έστησε χώρο…
Τι ζήτησες ψυχή,
και αυτό…
δεν το εκπλήρωσε?
Το πάθος…
αυτό θα σε πάει εκεί…
Με αυτό μεθάνε και οι θεοί…