- ΣΙΓΟΜΟΥΡΜΟΥΡΙΖΟΝΤΑΣ ΟΛΗ ΜΕΡΑ Vol. - 2 - - "Μεταξύ τυρού και αχλαδιού"
Where it may rain or storm
Yet I'm safe and warm
For within that summer place
Your arms reach out to me
And my heart is free from all care
For it knows
There are no gloomy skies
When seen through the eyes
Of those who are blessed with love
And the sweet secret of
A summer place
Is that it's anywhere
When two people share
All their hopes
All their dreams
All their love
There's a summer place
Where it may rain or storm
Yet I'm safe and warm
In your arms, in your arms
In your arms, in your arms
In your arms, in your arms
Theme from 'A Summer Place'

Tον ψίθυρο των άστρων
έπιασε η γκλάβα μου...
Αρμονία και χάος
My Back Pages
Crimson flames tied through my ears
Rollin' high and mighty traps
Pounced with fire on flaming roads
Using ideas as my maps
"We'll meet on edges, soon," said I
Proud 'neath heated brow.
Ah, but I was so much older then,
I'm younger than that now.
Half-wracked prejudice leaped forth
"Rip down all hate," I screamed
Lies that life is black and white
Spoke from my skull. I dreamed
Romantic facts of musketeers
Foundationed deep, somehow.
Ah, but I was so much older then,
I'm younger than that now.
Girls' faces formed the forward path
From phony jealousy
To memorizing politics
Of ancient history
Flung down by corpse evangelists
Unthought of, though, somehow.
Ah, but I was so much older then,
I'm younger than that now.
A self-ordained professor's tongue
Too serious to fool
Spouted out that liberty
Is just equality in school
"Equality," I spoke the word
As if a wedding vow.
Ah, but I was so much older then,
I'm younger than that now.
In a soldier's stance, I aimed my hand
At the mongrel dogs who teach
Fearing not that I'd become my enemy
In the instant that I preach
My pathway led by confusion boats
Mutiny from stern to bow.
Ah, but I was so much older then,
I'm younger than that now.
Yes, my guard stood hard when abstract threats
Too noble to neglect
Deceived me into thinking
I had something to protect
Good and bad, I define these terms
Quite clear, no doubt, somehow.
Ah, but I was so much older then,
I'm younger than that now.

Tον ψίθυρο των άστρων
έπιασε η γκλάβα μου...
Αρμονία και χάος
Νανούρισμα
Κ.Χατζής
Αυτό το άχρηστο παιδί
έχει ένα βλέμμα σαν καρφί
Στα μάτια με κοιτάει και ρωτάει
βαθιά τα σπλάχνα μου κεντάει
Γιατί πουλιέται το ψωμί
γιατί μοιράζονται γιατροί
Γιατί το δίκαιο μ' αμοιβή
το δίνουν κάπου-κάπου οι νομικοί
Γιατί με λεν τραγουδιστή
ποιος είπε πως πουλιέται η φωνή ] 2x
Μα τι θεέ μου ν' απαντήσω
καλύτερα ας το νανουρίσω...
Μην τα ρωτάς παιδάκι μου αυτά
ποτέ δεν πρέπει
Κοιμήσου αγγελουδάκι μου
κι όλα ο θεός τα βλέπει
Ο καλός θεός τα επιτρέπει...
Aυτό το άχρηστο παιδί
έχει μια γλώσσα σαν σπαθί
Γιατί τους λένε στο σχολειό τους
να κάνουν πάντα τον σταυρό τους
Ποιοι λαοί θα σταυρωθούν
χωρίς ποτέ ν’ αναστηθούν
Τι θα πει άλλη πατρίδα
ή χαμένη πια ελπίδα
Τι είναι η ανατολή κι δύση
είναι αχήρωση μα θα αρχίσει ] 2x
Μα τι θεέ μου ν' απαντήσω
καλύτερα ας το νανουρίσω...
Μην τα ρωτάς παιδάκι μου
αυτά ποτέ δεν πρέπει
Κοιμήσου αγγελουδάκι μου
κι όλα ο θεός τα βλέπει
Ο καλός θεός τα επιτρέπει...
Αυτό το ατίθασο παιδί
δεν ξέρει φόβος τι θα πει
Γιατί είναι μαύροι οι παπάδες
γιατί τους κάνουν τεμενάδες
Ποιοι ν' αλλάζουν το πολύ
γιατί φωνάζουν οι πολιτικοί
πιο πολύ από τους νηστικούς
Τα νόμπελ ποιοι τα δίνουν
την ειρήνη πώς την φτύνουν
Θα προλάβω εγώ να μεγαλώσω
κάτι στον άνθρωπο να δώσω ] 2x
Μα τι θεέ μου ν' απαντήσω
καλύτερα ας το νανουρίσω...
Μην τα ρωτάς παιδάκι μου αυτά
ποτέ δεν πρέπει
Κοιμήσου αγγελουδάκι μου
κι όλα ο θεός τα βλέπει
Ο καλός θεός τα επιτρέπει...
Νάνι-νάνι το παιδί να κάνει,
ω, ω, ω....
κοιμήσου και λίγο....![]()
G.

1899 αλήθειες + 1 ψέμμα...
Burning like a silver flame
Summit of beauty and love
And Venus was her name
She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus
I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus
I'm your fire
At your desire
Her weapons were her crystal eyes
Making every man mad
Black as the dark night she was
Got what no-one else had
Wow !
Venus
Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name
Wow !
Venus was her name
Yeah, baby, she's got it
Venus ~ Bananarama
The She Mantis...in synchronized mode
A stones's throw from Jerusalem
I walked a lonely mile in the moonlight
And though a million stars were shining
My heart was lost on a distant planet
That whirls around the April moon
Whirling in an arc of sadness
I'm lost without you I'm lost without you
Though all the kingdoms turn to sand
And fall into the sea
I'm mad about you I'm mad about you
And from the dark secluded valleys
I heard the ancient songs of sadness
But every step I thought of you
Every footstep only you
And every star a grain of sand
The leavings of a dried up ocean
Tell me, how much longer? How much longer?
They say a city in the desert lies
The vanity of an ancient king
But the city lies in broken pieces
Where the wind howls and the vultures sing
These are the works of man
This is the sun of our ambition
It would make a prison of my life
If you become another's wife
With every prison blown to dust
My enemies walk free
I'm mad about you I'm mad about you
And I have never in my life
Felt more alone than I do now
Although I claim dominations over all I see
It means nothing to me
There are no victories
In all our histories, without love
A stone's throw from Jerusalem
A walked a lonely mile in the moonlight
And though a million stars were shining
My heart was lost on a distant planet
That whirls around the April moon
Whirling in an arc of sadness
I'm lost without you I'm lost without you
And though you hold the keys to ruin
Of everything I see
With every prison blown to dust,
My enemies walk free
Though all the kingdoms turn to sand
And fall into the sea
I'm mad about you I'm mad about you
Mad About You ~ Sting
The She Mantis... in synchronized mode
Η ελεγεία των αδελφών
{απόσπασμα}
Όταν βγαίνω το βράδυ στο ξάγναντο τούτο,
να προσμείνω τ' αδέρφια μου να 'ρθουν που φύγαν,
των βημάτων σου ακούω το περπάτημα
στο ρυθμό των δικών μου βημάτων.
Όταν μέσα στη νύχτα τ' αδέρφια μου κράζω,
που το ξέρω πως πια δεν μπορούν να μ' ακούσουν,
στην καρδιά μου η πικρή παρηγοριά μου μένει
πως τουλάχιστο εσύ να μ' ακούσεις μπορείς.
Είσαι η σκεπή που σκεπάζει το σπίτι,
Είσαι η φωτιά που πηδάει μες στο τζάκι.
Ο λύχνος που τρώει το σκοτάδι.
Όμως δίχως τ' αδέρφια μου είναι άδειο το σπίτι.
Είναι άδειο, είναι άδειο, το σπίτι, Θεέ μου,
δίχως τ' αδέρφια μου που έχουνε φύγει
το ματωμένο κρατώντας μαχαίρι.
Γ. Θ. Βαφόπουλος
Θάλασσα πλατιά
Μ.Χατζιδάκις
Θάλασσα πλατιά
σ' αγαπώ γιατί μου μοιάζεις
θάλασσα βαθιά
μια στιγμή δεν ησυχάζεις
λες κι έχεις καρδιά
τη δικιά μου την μικρούλα την καρδιά
Όνειρα τρελά
που πετούν στο κύμα πάνω
φτάνουν στην καρδιά
και τα νιάτα μας ξυπνάνε
όνειρα τρελά
και οι πόθοι φτερουγίζουν σαν πουλιά
Έχω έναν καημό
που με τρώει γλυκά και με λιώνει
έχω ένα καημό θα 'ρθω να στον πω
αδερφή μου εσύ θάλασσα που σ' αγαπώ
Κύματα πουλιά
στα ταξίδια σας που πάτε
τα αλαργινά
την κρυφή μου λύπη πάρτε
κι απο 'κει μακριά
να μου φέρετε κι εμένα τη χαρά
G.

1899 αλήθειες + 1 ψέμμα...
Β.Τσιτσάνης
Βραδιάζει γύρω κι η νύχτα
απλώνει σκοτάδι βαθύ
κορίτσι ξένο σαν ίσκιος
πλανιέται μονάχο στην γη
Χωρίς ντροπή, αναζητεί
τον ήλιο που έχει χαθεί,
στα σκοτάδια να βρει
Μπορεί να το 'χουν πλανέψει ακρογιαλιές δειλινά
και σκλαβωμένη για πάντα
κρατούνε την δόλια καρδιά
Μπορεί ακόμα μπορεί,
να έχει πια τρελαθεί
και τότε ποιος θα ρωτήσει
να μάθει ποτέ το γιατί...
G.

1899 αλήθειες + 1 ψέμμα...
Ξέχασε απόψε ο θεός
να ανάψει το φεγγάρι
κι εγώ φιλώ τα μάτια σου
γλυκό μου παλικάρι
Δως μου τ' αθάνατο νερό
δροσιά απ' την καρδιά σου
χίλιες φορές ν' αναστηθώ
χίλιες να 'μαι δικιά σου
Θάλασσα είναι η κάμαρα
καράβι είναι η νύχτα
θα 'ναι τα φιλιά σου γιασεμιά
και στο κορμί μου ρίχτα
Δως μου τ' αθάνατο νερό ~ Μαρινέλλα
The She Mantis... in mania
Τσουναμι!!!!![]()