- ΣΙΓΟΜΟΥΡΜΟΥΡΙΖΟΝΤΑΣ ΟΛΗ ΜΕΡΑ Vol. - 2 - - "Μεταξύ τυρού και αχλαδιού"
May God bless and keep you always,
May your wishes all come true,
May you always do for others
And let others do for you.
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.
May you grow up to be righteous,
May you grow up to be true,
May you always know the truth
And see the lights surrounding you.
May you always be courageous,
Stand upright and be strong,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.
May your hands always be busy,
May your feet always be swift,
May you have a strong foundation
When the winds of changes shift.
May your heart always be joyful,
May your song always be sung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.
Tον ψίθυρο των άστρων
έπιασε η γκλάβα μου...
Αρμονία και χάος
Nightmares lying here in the dark
Scared like my dreams made their mark
I wonder
Dreamer always alone
Lost in a part of myself I can't find anymore
I wonder if it's gonna end tonight
I can't sleep alone anymore
I need you here with me
Even though I closed all the doors
There's something holding me
Never Ending Nightmare
Always there instead of you
Never Ending Nightmare
No escape this time from you
Lately been around someone new
Needed to fill in the space
That once sheltered you
Still I worry, if you're gonna be alright
I can't sleep alone anymore
Need someone here with me
All I ever wanted and more
My dreams are fighting for
Never Ending Nightmare
Always there instead of you
Never Ending Nightmare
Punishing me for the things I do
Never ending Nightmare
No escape this time from you
"Ανδρών επιφανών πάσα γη τάφος" Περικλής
ICED EARTH - Watching Over Me
I had a friend many years ago
One tragic night he died
The saddest time of my life
For weeks and weeks I cried
Through the anger and through the tears
I've felt his spirit through the years
I'd swear, He's watching me
Guiding me through hard times
I feel it once again
It's overwhelming me
His spirit's like the wind
The angel guarding me
Oh, I know, oh, I know
He's watching over me
Oh, I know, oh, I know
He's watching over me
We shared dreams like all best friends
Blood brothers at the age of ten
We lived reckless, he paid the price
But why? Why did he have to die?
It still hurts me to this day
Am I selfish for feeling this way?
I know he's an angel now
Together we'll be someday
I feel it once again
It's overwhelming me
His spirit's like the wind
The angel guarding me
Oh, I know, oh, I know
He's watching over me
Oh, I know, oh, I know
He's watching over me
"Ανδρών επιφανών πάσα γη τάφος" Περικλής
by Patsy Cline
I fall to pieces
Each time I see you again
I fall to pieces
How can I be just your friend?
You want me to act like we've never kissed
You want me to forget
Pretend we never met
And I've tried and I've tried
But I haven't yet
You walk by and I fall to pieces.
I fall to pieces
Each time someone speaks your name
I fall to pieces
Time only adds to the flame.
You tell me to find someone else to love
Someone who'll love me too
The way you used to do
But each time I go out with someone new
You walk by and I fall to pieces.
You walk by and I fall to pieces...
"I pass the test....
I will diminish,
and go into the West,
and remain
Galadriel"
Είμαι πάνω στον άγιο
σα σιωπηλό ναυάγιο
πατάω την προσευχή του
ώσπου να βγει η ψυχή του
Να φτάσει μες στο χώμα
όπου γυρνάς ακόμα
τρελή σαν το σκοτάδι
λάμπεις μέσα στον Άδη
Αχ, τα λουλούδια τώρα
ντρέπονται για την ώρα
που έπεσε σαν μυστήριο
το έσχατο εργαστήριο
Κι έκανες την αγάπη
τρελή σαν το σκοτάδι
ν’ ακούγεται στον Άδη
σαν πένθιμο εμβατήριο
Η καντάδα της Κόλασης ~ Χρήστος Θηβαίος
Αν το έσβησες ένα φιλί.
Αν το αποθηκεύσεις ένα ραντεβού
και αν μου απαντήσεις...τα χρωστάς όλα!Χύθηκε κρασί στο χώμα κι από τα χείλια μια ευχή
ο ήλιος άνοιξε το στόμα κι έπινε μέχρι να γδυθεί
Ποια θράκα τρίζει στην καρδιά μου
ποιος ουρανός αιμορραγεί και μάτωσαν τα γόνατά μου
απ' το παιχνίδι που κάνει μαζί μου
της ομορφιάς η πληγή;
Πόσο καιρό θα ψάχνω τι θέλει ο άνθρωπος να βρει
ο ήλιος άνοιξε το στόμα μα η μέρα ακόμα να φανεί
Ποια θράκα τρίζει στην καρδιά μου
ποιος ουρανός με διεκδικεί και μάτωσαν τα γόνατά μου
απ' το παιχνίδι που κάνει μαζί μου
της ομορφιάς η πληγή;
Δεν είναι η αγάπη περιουσία που τη σκορπάς για να σωθείς
είναι η μαγκιά να μάθεις μ' έναν άνθρωπο να ζεις
Ποια θράκα τρίζει στην καρδιά μου
ποιος ουρανός αιμορραγεί και μάτωσαν τα γόνατά μου
απ' το παιχνίδι που κάνει μαζί μου
της ομορφιάς η πληγή;
Κρασί στο χώμα ~ Θηβαίος Χρήστος
Μουσική/Στίχοι: Θηβαίος Χρήστος
Αν το έσβησες ένα φιλί.
Αν το αποθηκεύσεις ένα ραντεβού
και αν μου απαντήσεις...τα χρωστάς όλα!
Πόσο πολύ, πόσο πολύ, πόσο πολύ σ' αγάπησα
πόσο πολύ σ' αγάπησα
ποτέ δε θα το μάθεις
Απ' τη ζωή, απ' τη ζωή, απ' τη ζωή μου πέρασες
κι αλάργεψες κι εχάθης
καθώς τα διαβατάρικα κι αγύριστα πουλιά
Πόσο πολύ σ' αγάπησα, ποτέ δε θα το μάθεις
Κι αν δεν προσμένεις να με δεις, κι αν δεν προσμένεις να με δεις
Κι εγώ εγώ πως θα ξανάρθεις, εσύ του πρώτου ονείρου μου
γλυκύτατη πνοή
Αιώνια θα το τραγουδώ, αιώνια θα το τραγουδώ
κι εσύ δε θα το μάθεις, πως οι στιγμές που μου 'δωσες
αξίζουν μια ζωή
Πόσο πολύ σ' αγάπησα, ποτέ δε θα το μάθεις
Πόσο πολύ σ' αγάπησα ~ Θηβαίος Χρήστος
Αν το έσβησες ένα φιλί.
Αν το αποθηκεύσεις ένα ραντεβού
και αν μου απαντήσεις...τα χρωστάς όλα!Αν το έσβησες ένα φιλί.
Αν το αποθηκεύσεις ένα ραντεβού
και αν μου απαντήσεις...τα χρωστάς όλα!μες στα μάτια σου χαϊδεύω
κύματα φιλιά
στο κορμί σου ταξιδεύω
Θάλασσα πικρή
μας χωρίζει και πονάω
κι άλλη Κυριακή
με τη σκέψη σου περνάω
σε ζητάω
Έλα να με πάρεις φως μου
γίνε μια φορά δικός μου
μες τις γειτονιές του κόσμου
να σε ξαναβρώ
Έλα να μου πεις συγνώμη που δεν ένιωσες ακόμη
Πόσα βράδια μένω μόνη
Πόσο σ'αγαπώ
Νύχτωσε νωρίς
άναψαν της γης τ'αστέρια
πες μου να χαρείς
πώς μπορείς σε ξένα χέρια
Νύχτωσε ξανά
κι άρχισε ο Θεός να βρέχει
Μάτια μου γλυκά
Η καρδιά μου δεν αντέχει
να μη σ'έχει
Έλα να με παρεις φως μου.....
γι'αυτόν που δεν μπορεί να ξαναρθει πια...
"I pass the test....
I will diminish,
and go into the West,
and remain
Galadriel"
Και τι μπορώ να πω για σένα και να' ναι εσύ
λέξεις με δέρμα και μαλλιά, γραμματικές για την αφή
χέρια μπλεγμένα
Θέλω τη μέρα που θα φύγεις απ' το πρωί να μου γελάς
κι όταν την πόρτα θα ανοίγεις να είναι σα να μ' αγαπάς
Και πως μπορώ να σε θυμάμαι και να 'σαι εσύ
τα γέλια σου σαν τα νερά, μια ήσυχη λέξη στ' αυτί
και να νικάμε!
Θέλω τη μέρα που θα φύγεις ~ Θηβαίος Χρήστος
Αν το έσβησες ένα φιλί.
Αν το αποθηκεύσεις ένα ραντεβού
και αν μου απαντήσεις...τα χρωστάς όλα!Εσύ με ξέρεις πιο πολύ, απ' όλους στη ζωή μου
Τα μαγικά ταξίδια μου, τα έκανες κι εσύ
Όταν η νύχτα μ' έστελνε, στα στέκια της ερήμου
Για σένα ήταν πάντα απλό, να ψάξεις να με βρεις
Σου λέω με ξέρεις πιο πολύ, απ' όλους στη ζωή μου
Για σένα είναι πάντα απλό, να ψάξεις να με βρεις
Κι απόψε, μες την έρημη την πόλη, που με βρήκες πάλι,
Πάρε με κοντά σου
Κρύψε με μες το παλτό σου, κάνε με κορμί δικό σου
Ως την άκρη του μυαλού σου, ως την άκρη του ουρανού σου
Τύλιξέ με στο κασκόλ σου, σαν παιδί σαν άγγελό σου
Να χαθώ στη μυρωδιά σου, να χωρέσω στ' όνομά σου
Η πόλη παίζει τη σκληρή, στα ενήλικα παιδιά της
Κι αν λείπει το άλλο σου μισό, μισός μένεις κι εσύ
Μα όταν μαζί σου περπατώ, στα έρημα στενά της
Στο πέλαγος της μοναξιάς μου, γίνεσαι νησί
Η πόλη παίζει τη σκληρή, στα ενήλικα παιδιά της
Κι αν λείπει το άλλο σου μισό, μισός μένεις κι εσύ
Κι απόψε, μες την έρημη την πόλη, που με βρήκες πάλι,
Πάρε με κοντά σου
Κρύψε με μες το παλτό σου, κάνε με κορμί δικό σου
Ως την άκρη του μυαλού σου, ως την άκρη του ουρανού σου
Τύλιξέ με στο κασκόλ σου, σαν παιδί σαν άγγελό σου
Να χαθώ στη μυρωδιά σου, να χωρέσω στ' όνομά σου
Ήρθε ένας μάγος που έβγαζε ήλιους απ' τα μανίκια
Κι απ' το καπέλο του έπεφταν νησιά
Έκλεισε μες στην χούφτα σου, θαλασσινά χαλίκια
Την άνοιξες και πέταξαν πουλιά
Κι έγινα και 'γω ένα λαμπάκι πάνω απ' την υδρόγειο
Φεγγάρι να βουτήξω στην Μεσόγειο
Kι έγινα και 'γω ένα λαμπάκι πάνω απ' την υδρόγειο
Φεγγάρι να βουτήξω στην Μεσόγειο
Ύστερα ο μάγος έσπασε δυο γυάλινα ποτήρια
Και έφτιαξε απ' τα θρύψαλα νερό
Θα κόβεσαι είπε αν μόνη σου το ακουμπάς στα χείλια
Θα ξεδιψάς αν πίνετε κι οι δυο
Κι έγινα και 'γω...
Ήρθε ένας μάγος ~ Ιωαννίδης Αλκίνοος
Αν το έσβησες ένα φιλί.
Αν το αποθηκεύσεις ένα ραντεβού
και αν μου απαντήσεις...τα χρωστάς όλα!Αλλού το μάγουλο κι αλλού το μαξιλάρι
στόμα μισάνοιχτο, υγρό
Γυρνάει στον ύπνο της
πετάει το σεντόνι
κι ανεβάζει το φεγγάρι
στου κοιμισμένου της κορμιού τον θησαυρό
Δεν έχω ύπνο ενώ γλυκό το αηδόνι
την ομορφιά της νοιώθει και πονάει
Ποια να ‘ναι η δίψα που μας σιγολιώνει
και διψασμένους κι άυπνους μας κρατάει;
Αηδόνι πες μου απ’ του δικού σου μπλουζ τα ύψη
πριν διαλυθείς εκεί στον φθόγγο τον οξύ
ποιες κερασιές του ουρανού
των δυο χειλιών της η πορφύρα
μου ‘χει κρύψει ;
Σαν των γλουτών της το άσπρο μήλο που άλλού;
Γυρνώ στο πλάι δειλά δήθεν στον ύπνο
το φως του αυχένα της να οσμιστώ
καβάλα η δυο στου Κένταυρου την ράχη εκεί
Νύχτα. Νύχτα μαγική
Αδωνάι !
Το μικρό - μικρό βαπόρι
ξεκινάει
μπρος στην διεσταλμένη σου κόρη
Αδωνάι !
Σκότωσέ με με τα μαλλιά σου
Αδωνάι !
Λιώσε με με το στόμα σου
και
πλέουνε πλάι
Αδωνάι !
Μικρά γαλακτοφόρα ζώα
κι έρχονται σκόρπια κύματα
λέξεις σαν από τηλεβόα
Λιώσε με με το στόμα σου
σκότωσε με με τα μαλλιά σου
Γόνατο ασημένιο αυγό
άγγελος το γονάτισμά σου
Αδωνάι !
Με τα τα αισχρολογήματά σου
Αδωνάι !
Με τα γλυκοφιλήματά σου
Σαν τα οργανάκια πλάι - πλάι
ενώ του Ορφέα το κεφάλι
μόνο του πλέει και τραγουδάει
βουβά στο διπλανό κανάλι
Κάθιδρως με τα κύματα
δίχως αέρα ν’ ανασάνει
μέσ’ τα επιφωνήματα
Έρχομαι, έρχομαι
Φτάνει, φτάνει
Με χτυπάει !
Μέσ’ στα φτεροκοπήματά της
Τότε καρφώνομαι με μιας
στο τελευταίο τίναγμά της
Κι όλα γλιστρούν πια, δίχως κουπιά
με το αεράκι στο πανί τους
δεν ξεχωρίζω αηδόνι πια
μόν’ της καρδούλας σου τους χτύπους
There is a woman, far over the sea.
Standing and waiting, praying for me.
Here I lie sleeping, a girl by my side.
Who am I hurting, each time I lie.
Lie to me, lie.
Lie to me, lie.
There is a woman, trying hard to be brave.
The way that I hurt her, has made her afraid.
Things that I'm doing, are breaking her heart.
Still she's pretending, we'll never part.
Lie to me, lie.
Lie to me, lie.
I don't care what people may say, I know everybody lies.
I'm not trying to hurt my love, I'm only trying to get by.
There is a woman, far over the sea.
Standing and waiting, praying for me.
Here I lie guilty, a girl by my side.
Who am I hurting, each time I lie.
Lie to me, lie.
Lie to me, lie.
Lie to me, lie.
Lie to me, Lie.
Lie to Me ~ Isaak Chris
Αν το έσβησες ένα φιλί.
Αν το αποθηκεύσεις ένα ραντεβού
και αν μου απαντήσεις...τα χρωστάς όλα!You can tell by the way, she walks that she's my girl
You can tell by the way, she talks that she rules the world.
You can see in her eyes that no one is her chain.
She's my girl, my supergirl.
And then she'd say, it's Ok, I got lost on the way
but I'm a supergirl, and supergirls don't cry.
And then she'd say, it's alright, I got home late tast night,
but I'm a supergirl, and supergirls just fly.
And then she'd say that nothing can go wrong.
When you're in love, what can go wrong?
And then she'd laugh the nightime into day
pushing her fear further long.
And then she'd say, it's Ok, I got lost on the way
but I'm a supergirl, and supergirls don't cry.
And then she'd say, it's alright, I got home, late last night
but I'm a supergirl, and supergirls just fly.
And then she'd shout down the line tell me she's got no more time
'cause she's a supergirl, and supergirls don't hide.
And then she'd scream in my face, tell me that leave, leave this place
'cause she's a supergirl, and supergirls just fly
Yes, she's a supergirl, a supergirl,
she's sewing seeds, she's burning trees
She's sewing seeds, she's burning trees,
yes, she's a supergirl, a supergirl, a supergirl, my supergirl...
"I pass the test....
I will diminish,
and go into the West,
and remain
Galadriel"
Grass in your hair stretched like a lion in the sun
Restlessly turned moistened your mouth with your
tongue.
Pouring my wine in your eyes caged mine glowing
Touching your face my fingers strayed knowing.
I called you lady of the dancing water.
Blown autumn leaves shed to the fire where you laid
me
Burn slow to ash just as my days now seem to be.
I feel you still always your eyes glowing
Remembered hours salt, earth and flowers flowing
Farewell my lady of the dancing water.
LADY OF THE DANCING WATER ~ King Crimson
Αν το έσβησες ένα φιλί.
Αν το αποθηκεύσεις ένα ραντεβού
και αν μου απαντήσεις...τα χρωστάς όλα!Δε θέλω εγώ παινέματα
παρηγοριές και ψέματα
Δε θέλω εγώ παινέματα
να γιατροπορευτώ
Θέλω τον γιο μου, το Ανεστάκι
που ‘ναι στην ξενιτιά
Αχ το φτωχό μου καπετανάκι
που δεν μου γράφει πια
Χαρείτε τα καράβια σας
τα πλούτη μες στα αμπάρια σας
Χαρείτε τα καράβια σας
δεν θα τα λιμπιστώ
Το Ανεστάκι ~ Χάρις Αλεξίου
Αν το έσβησες ένα φιλί.
Αν το αποθηκεύσεις ένα ραντεβού
και αν μου απαντήσεις...τα χρωστάς όλα!Τραγούδια έγραψα για φίλους που από λογής κατοπτρισμούς
μέσα στους άξαφνους στροβίλους χάθηκαν σαν τους ναυαγούς
Μα γι' αυτούς που στο πλάι μας συνεχίζουν
ψάχνω ακόμα τους ρυθμούς που θα τους αξίζουν
Τόσο τους θόλωνε η ερημιά τους που είν' η δουλειά τους, καψοχαρά τους
Του ζευγαριού την ασήκωτη σφαίρα σπρώχνουν πιο πέρα, νύχτα και μέρα
Και τους ανήλικους παίρνουν στον ώμο ενώ κι αυτοί ψάχνουν τον δρόμο
Σαχλοί κι αστείοι με πίστη υπόγεια
Πίστη σε τι ; Δεν βρίσκω λόγια
Κι ούτε τους γέρους τους μπορούν να μοιάζουν, η νύχτα φταίει και την σπουδάζουν
Στίχοι που αστράψαν κι αθάνατα cantos λες και γραφτήκαν γι' αυτούς προπάντος
Γιατί διαλέξανε την ίδια ευθεία που σέρνει πλάι μια τρικυμία
Σαχλοί κι αστείοι με πίστη υπόγεια
Πίστη σε τι ; Δεν βρίσκω λόγια
Ακόμα κι όταν ζούνε μόνοι για να 'χουν βήμα πιο ελαφρύ
βραδιάζει πάλι και νυχτώνει και το τηλέφωνο αργεί. Εμπλοκή !
Που θα πάμε αυτό το βράδυ ;
Κι απ' το φέγγος της TV προτιμούν του Άδη
Πως θ' αποδέχονταν το βουητό τους, το πρόσωπό τους μες τον καπνό τους
Του κόσμου η έξαψη δεν θα το νοιώσει, λίγα θα δώσει να το ναρκώσει
Γοργά περάσματα μετά τις δύο,
νύχτα βαθιά σαν ορυχείο
Κι όταν αμίλητοι κλείσουν τ' αυτιά τους την ξανακούν στα σωθικά τους
Είμαι σαχλός μα όμως είδα μπροστά στη μύτη τους εκεί
αυτή τη τόση δα φακίδα που οροσειρές μετακινεί
στη ζωή
κι αν ακόμα όλα στεγνώσουν
οι ματζίρηδες αυτοί θα 'χουν να της δώσουν...
Tον ψίθυρο των άστρων
έπιασε η γκλάβα μου...
Αρμονία και χάος