ΑΡΧΙΚΗΑΡΧΕΙΟFORUMSΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣΠΗΓΕΣΑΝΑΖΗΤΗΣΗRETRO MODE

Ψηφιακό Αρχείο Ανάκτησης

FORUMS/ESOTERICA.GR/BOARD/- Αριστοτέλης και Χριστιανισμός - .-= Η ΓΝΩΣΗ =-.

- Αριστοτέλης και Χριστιανισμός - .-= Η ΓΝΩΣΗ =-.

Εαρινός47 ΜΗΝΥΜΑΤΑΣΕΛΙΔΑ 3/3
homoΜέλος
18/11/2010, 09:20:53
quote:

homo

quote:
ο σιναϊτικός κώδικα και ο βατικανος κώδικας που είναι του 4ου αιώνα έχουν την καινή διαθήκη ίδια και απαράλλακτη με την σημερινή

Αυτό προφανώς είναι αστείο, ναι; Η σημερινή έκδοση των ευαγγελίων είναι του Έρασμου, του 16ου αιώνα, βασισμένη σε χειρόγραφα του 12ου-15ου αιώνα.

Από την άλλη ο Σιναϊτικός Κώδικας έχει όχι μόνο πολλές αλλά χαώδεις διαφορές με τη σημερινή έκδοση. Ρίξε μια ματιά στον Κώδικα πρώτα, πριν καταλήξεις σε τέτοια συμπεράσματα που σε εκθέτουν.

macedon


περιμενω να μου πεις ποιες ειναι αυτες οι χαωδεις διαφορες που εχει ο σιναιτικος κωδικας στο κειμενο της καινης διαθηκης ....

η συνειδηση παμφωτη...

homoΜέλος
18/11/2010, 09:36:47
http://www.codexsinaiticus.org/en/manuscript.aspx

αγαπητε μακεδονα εγω δεν βρισκω σπουδαιες διαφορες, διαοφρετικες εκφρασεις? διαφορετικα αρθρα? αυτα εννοεις χαωτικες διαφορες?

η συνειδηση παμφωτη...

18/11/2010, 09:40:09
homo

quote:
περιμενω να μου πεις ποιες ειναι αυτες οι χαωδεις διαφορες που εχει ο σιναιτικος κωδικας στο κειμενο της καινης διαθηκης ....

Πολύ περιληπτικά

Στίχοι που λείπουν από τον Κώδικα

Από το "κατά Ματθαίον": 12:47, 16:2-3, 17:21, 18:11, 23:14, 24:35
Από το "κατά Μάρκον": 7:16, 9:44, 9:46, 11:26, 15:28 και πάνω από το μισό τμήμα του τελευταίου κεφαλαίου.
Από το "κατά Λουκά": 17:36
Από το "κατά Ιωάννη": 5:4, 7:53 έως 8:11, 16:15, 20:5-6, 21:25
Από τις "Πράξεις": 8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Επιστολή προς Ρωμαίους: 16:24

Στίχοι από τους οποίους λείπουν φράσεις

Ματθ. 5:44, 6:13, 10:39, 15:6, 20:23, 23:35
Μαρκ. 1:1 (υιός Θεού), 10:7
Λουκ. 9:55-56,
Ιωάν. 4:9

Στίχοι που είναι διαφορετικοί

Ματθ. 7:22, 8:12, 8:13, 10:12, 13:54, 16:12, 27:49
Λουκ. 1:26, 2:37
Ιωάν. 1:28, 1:34, 6:10
Πράξ.: 11:20

Εκτός απ'αυτά, υπάρχουν και μερικές άλλες διαφορές, όπως π.χ. το Ιωάννειο Κόμμα που δεν βρίσκεται σε κανένα αρχαίο κώδικα προγενέστερο του 12ου αιώνα.

macedon

homoΜέλος
18/11/2010, 09:40:55
να και ενα παραδειγμα
απο τον σιανιτικο ,ιωαννης 1/1

εν αρχη ην ο λογοϲ

και ο λογοϲ ην

προϲ τον θν και

2θϲ ην ο λογοϲ ου

τοϲ ην εν αρχη

3προϲ τον θν πα

τα δι αυτου εγενε

το και χωριϲ αυτου

εγενετο ουδεν ˙

4ὁ γεγονεν · εν αυ

τω ζωη εϲτιν ·

και η ζωη ην το

φωϲ των ανθρω

5πων · και το φωϲ

εν τη ϲκοτια φαι

νει και η ϲκοτι

α αυτο ου κατε

λαβεν ·


γ εγενετο ανθρω

ποϲ απεϲταλμε

νοϲ παρα θυ ην ο

νομα αυτω ϊω

η συνειδηση παμφωτη...

homoΜέλος
18/11/2010, 09:42:22
Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος, καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν, καὶ Θεὸς ἦν ὁ Λόγος. 2 Οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν Θεόν. 3 πάντα δι' αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ χωρὶς αὐτοῦ ἐγένετο οὐδὲ ἕν ὃ γέγονεν. 4 ἐν αὐτῷ ζωὴ ἦν, καὶ ἡ ζωὴ ἦν τὸ φῶς τῶν ἀνθρώπων. 5 καὶ τὸ φῶς ἐν τῇ σκοτίᾳ φαίνει, καὶ ἡ σκοτία αὐτὸ οὐ κατέλαβεν. 6 Ἐγένετο ἄνθρωπος ἀπεσταλμένος παρὰ Θεοῦ, ὄνομα αὐτῷ Ἰωάννης· 7

η συνειδηση παμφωτη...

18/11/2010, 09:43:32
homo

quote:
αγαπητε μακεδονα εγω δεν βρισκω σπουδαιες διαφορες, διαοφρετικες εκφρασεις? διαφορετικα αρθρα? αυτα εννοεις χαωτικες διαφορες?

Όταν για παράδειγμα από τον πρώτο στίχο απουσιάζει το "υιός του θεού", εσύ το θεωρείς μη σπουδαίο;

Όταν απουσιάζει πάνω από το μισό του τελευταίου κεφαλαίου του Μάρκου (11 ολόκληροι στίχοι που σχετίζονται με την εμφάνιση του Ιησού μετά την ανάσταση), εσύ το θεωρείς μη σημαντικό;

macedon

homoΜέλος
18/11/2010, 09:56:47
εντάξει ,λείπουν κάποια εδάφια ,σε όλα τα αρχαία κείμενα υπάρχουν μικρό παραλλαγές και διαφοροποιήσεις, το ίδιο δεν ισχύει για τον Πλάτωνα η για τον Ηρόδοτο? Ακόμα και αν η εκκλησία απέρριπτε το textus r esepus και υιοθετούσε τον σιναϊτικό θα είχε κάποια διαφορά πρακτικά?

που βρίσκεις εσύ να διαφέρει το περιεχόμενο του σιναϊτικού σε σχέση με την διδασκαλία της θεότητας του χριστού
όσο για το ιωαννηκιο κώμα. σε όλες τις βίβλους που κυκλοφορούν τονίζεται ότι είναι πρόσθετο.


η συνειδηση παμφωτη...