- << ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΙΟΥΔΑ >> - .-= ΜΥΘΟΣ & ΘΡΗΣΚΕΙΑ =-.

για να καταλαβαινομαστε αλλά και να γελαμε, ποιος θυμαται σε ποια συνοδο απεκτησε η γυναικα ψυχη? (εγω λογω αλτσχαϊμερ δεν θυμαμαι)

και μια ερωτηση προς όποιον γνωριζει: παιζουν μεταφρασεις στα Ελληνικα των υπολοιπων ευαγγελιων?

ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

ΓΙΑ ΝΑ ΛΥΣΩ ΚΑΤΑΡΧΑΣ ΤΗΝ ΑΠΟΡΙΑ ΑΝ ΓΡΑΦΤΗΚΕ ΠΡΙΝ Η ΜΕΤΑ ΘΑΝΑΤΟΝ ΤΟΥ ΙΟΥΔΑ ΤΟΥ ΙΣΚΑΡΙΩΤΗ ΘΑ ΣΑΣ ΠΩ ΕΧΩΝΤΑΣ ΔΙΑΒΑΣΕΙ ΚΑΙ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΕΠΙΣΗΜΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΟΤΙ ΣΕ ΔΥΟ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΔΥΟ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΧΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ ΙΟΥΔΑ ΚΑΙ ΣΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΔΥΟ ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΝ ΛΟΓΟΣ ΓΙ ΑΥΤΟΝ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ. ΤΙ ΕΙΔΟΥΣ ΗΤΑΝ Η ΠΟΤΕ ΣΥΝΕΒΗ. ΓΕΝΙΚΑ Η ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΣΗΜΑΝΤΗ ΣΑΝ ΝΑ ΜΗΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΧΕΔΟΝ. ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΥΠΟΛΟΙΠΟΥΣ ΕΝΤΕΚΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΙ ΤΗΝ ΥΠΑΡΞΗ ΤΟΥ ΙΣΚΑΡΙΩΤΗ ΓΙΑ ΠΟΛΛΟΥΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ. ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΘΗΚΕ ΒΕΒΑΙΑ ΑΥΤΗ Η ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΑΤΟ ΚΑΙ ΠΡΩΤΕΥΟΝΤΑ ΡΟΛΟ ΠΟΥ ΕΠΑΙΞΕ ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ ΜΥΣΤΗΡΙΟΥ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΥΠΕΡΤΑΤΗΣ ΘΥΣΙΑΣ.

ΤΩΡΑ ΒΕΒΑΙΑ ΑΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟΣ Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ Η ΑΠΛΑ Ο ΑΦΗΓΗΤΗΣ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΠΟΥ ΤΟ ΕΓΡΑΨΕ ΓΙ ΑΥΤΟΝ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΙΣΤΟΡΙΑ.
ΠΑΝΤΩΣ ΦΙΛΕ SCHWABE ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΠΟΥ ΔΙΑΒΑΣΑ ΔΕΝ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΠΟΥΘΕΝΑ Η ΘΑΝΑΤΩΣΗ ΤΟΥ ΙΣΚΑΡΙΩΤΗ..ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ ΠΟΛΥ ΗΣΥΧΑ ΜΕ ΕΝΑ ΔΙΑΛΟΓΟ..ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΜΜΙΑ ΣΧΕΣΗ ΤΟ ΥΦΟΣ ΤΟΥ ΜΕ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΚΑΙ ΝΙΩΘΕΙΣ ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΟΤΙ ΤΟ ΥΠΑΓΟΡΕΥΣΕ Ο ΙΔΙΟΣ Ο ΙΟΥΔΑΣ ΟΝΤΩΣ..ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΑΝ ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΗΤΑΝ ΟΝΤΩΣ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΛΛΑ ΑΠΛΑ ΤΟ ΥΠΟΘΕΤΟΥΝ ΟΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΣ ΤΟΥ. ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΠΟΥ ΓΡΑΦΤΗΚΕ ΤΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΣΤΗ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΚΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΑΛΛΑΓΗ ΥΠΗΡΧΑΝ ΚΙ ΑΛΛΑ ΚΟΠΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ ΠΑΡΑΛΛΑΓΗΣ.ΧΡΟΝΟΛΟΓΗΘΗΚΕ ΚΑΙ Η ΗΛΙΚΙΑ ΤΟΥ ΠΑΠΥΡΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΜΕΛΑΝΙΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ ΕΝΑΡΜΟΝΙΖΟΝΤΑΝ ΑΠΟΛΥΤΑ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗΣ ΔΙΑΛΕΚΤΟΥ.

ΔΕΝ ΘΑ ΣΑΣ ΚΟΥΡΑΣΩ ΑΛΛΟ. ΟΜΟΛΟΓΩ ΟΤΙ ΜΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ ΟΙΚΤΡΑ ΤΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΘΕΜΑ ΚΑΙ ΓΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΘΩ ΚΑΤΙ ΧΡΟΝΙΑ. ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΑΠΛΑ ΝΑ ΒΓΟΥΝ ΚΑΠΟΙΕΣ ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΣΥΛΛΟΓΙΣΜΟΥΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΓΙΝΟΥΝ ΚΑΘΑΡΟΤΕΡΑ ΚΑΠΟΙΑ ΣΗΜΕΙΑ ΟΣΟ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΛΑΝΕΣ ΠΟΥ Η ΕΠΙΣΗΜΗ ΓΗΙΝΗ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΕΧΕΙ ΦΥΤΕΨΕΙ ΣΤΑ ΕΚΑΤΟΜΥΡΙΑ ΤΩΝ ΠΙΣΤΩΝ ΤΗΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ ΤΗΣ.
ΑΛΛΩΣΤΕ ΤΟ ΠΕΝΤΑΚΑΘΑΡΟ ΜΥΝΗΜΑ ΠΟΥ ΔΩΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΩΤΑΤΗ ΔΙΑΝΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΕΡΕΥΝΑΜΕ ΤΙΣ ΓΡΑΦΕΣ..ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΓΡΑΦΕΣ..Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΓΕΝΝΙΕΤΑΙ ΔΥΣΚΟΛΑ ΟΠΩΣ ΕΝΑ ΜΩΡΟ...