- ΣΙΓΟΜΟΥΡΜΟΥΡΙΖΟΝΤΑΣ ΟΛΗ ΜΕΡΑ - vol 3 - - "Μεταξύ τυρού και αχλαδιού"

All I get is rain.
Thunder clouds up above my head.
Storm warning's been posted.
Heavy weather predicted today.
There's a storm on outside.

I've been thinking about the day... it was in late September.
I thought that you would have changed my life but it's only rainy, rainy December.

I get caught in the, I get caught in the rain.
Rain rain go away, come again some other day.
Baby baby, unchain my heart!
Unchain my soul.
Let the sunshine back into my life.
Bring it on, let it roll.
Make the wind blow the clouds away, hey.
All I want is inspiration.
Let the voices within me speak.

But for now it's only rainy, rainy, rainy December.
I've had enough of this rain crying for my pain.
Let in some light again.
Make the day night again.

It's raining in my heart.
The sky is always dark.
The calm before the storm.
There was no time to warn.
Got to keep brewing on.

The water's coming in, into my heart before there was time to warn you.
I can't give up my reason, I love the change in season.

Blondie ~ Rain

Whispering our goodbyes
Waiting for a train
I was dancing with my baby
In the summer rain
I can hear him saying
Nothing will change
Come dancing with me baby
In the summer rain

I remember the rain on our skin
And his kisses hotter than the
Santa Ana winds
Whispering our goodbyes
Waiting for a train
I was dancing with my baby
In the summer rain

I remember laughing till we almost cried
(There at station that night)
I remember looking in his eyes

Oh my love, it's you and that I dream of
Oh my love, since that day
Somewhere in my heart I'm always
Dancing with you in the summer rain

Doesn't matter what I do now
Doesn't matter what I say
Somewhere in my heart I'm always
Dancing with you in the summer rain

I can hear the whistle
Military train
I was dancing with my baby
In the summer rain
I can here him singing
Ooh "Love Is Strange"
Come dance with me baby
In the summer rain

I remember the rain pouring down
And we poured our hearts out
As the train pulled out
I can see my baby
Waving from the train
It was last time that I saw him
In the summer rain

Every time I see the lightening
Every time I hear the thunder
Every time I close the window
When this happens in the summer
Oh the night is so inviting
I can feel that you are so close
I can feel you when the wind blows
Blows right through my heart

Every night and every day now
Though I know you've gone away
Somewhere in my heart I'm always
Dancing with you in the summer rain

Belinda Carlisle ~ Summer rain

On bended knee I've looked through every window then.
Touched the bottom, the night a sleepless day instead;
a day when love came, came easy like what's lost now found.
Beneath a blinding light that would surround.
We were without, in doubt,
we were about saving for a rainy day.

I crashed through floors of laughter, then.
In a blind science, no ties would moor us to this room.
A day when love came, came easy like what's lost now found.
And you would save me, and I held you like you were my child.
If I were you, defiant you, alone upon a troubled way.
I would send my heart to you to save it for a rainy day.

10000 Maniacs ~ Rainy day

Hoverin' by my suitcase, tryin' to find a warm place to spend the night
Heavy rain fallin', seems I hear your voice callin' "It's all right."
A rainy night in Georgia, a rainy night in Georgia
It seems like it's rainin' all over the world
I feel like it's rainin' all over the world

Neon signs a-flashin', taxi cabs and buses passin' through the night
A distant moanin' of a train seems to play a sad refrain to the night
A rainy night in Georgia, such a rainy night in Georgia
Lord, I believe it's rainin' all over the world
I feel like it's rainin' all over the world

How many times I wondered
It still comes out the same
No matter how you look at it or think of it
It's life and you just got to play the game

I find me a place in a box car, so I take my guitar to pass some time
Late at night when it's hard to rest I hold your picture to my chest and I feel fine
(minor scat) But it's a rainy night in Georgia, baby, it's a rainy night in Georgia I
feel it's rainin' all over the world, kinda lonely now And it's rainin' all over the
world

Oh, have you ever been lonely, people?
And you feel that it was rainin' all over this man's world
You're talking 'bout rainin', rainin', rainin', rainin', rainin', rainin', rainin',
rainin', rainin' rainin', rainin', rainin'

Ray Charles ~ Rainy Night in Georgia

I'll never let you see
The way my broken heart is hurting me
I've got my pride and I know how to hide
All the sorrow and pain
I'll do my crying in the rain

If I wait for stormy skies
You won't know the rain from the tears in my eyes
You'll never know that I still love you so
Only the heartaches remain
I'll do my crying in the rain

Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears I hope you'll never see

Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll never see me complain
I'll do my crying in the rain

Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears I hope you'll never see

Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll never see me complain
I'll do my crying in the rain
I'll do my crying in the rain
I'll do my crying in the rain
I'll do my crying in the rain

A-HA ~ Crying in the rain

Riders on the storm
Riders on the storm
Into this house we’re born
Into this world we’re thrown
Like a dog without a bone
An actor out on loan
Riders on the storm

There’s a killer on the road
His brain is squirmin’ like a toad
Take a long holiday
Let your children play
If ya give this man a ride
Sweet memory will die
Killer on the road, yeah

Girl ya gotta love your man
Girl ya gotta love your man
Take him by the hand
Make him understand
The world on you depends
Our life will never end
Gotta love your man, yeah

Wow!

Riders on the storm
Riders on the storm
Into this house we’re born
Into this world we’re thrown
Like a dog without a bone
An actor out alone
Riders on the storm

Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm

Doors ~ Riders On The Storm

You take my self, you take my self control
You got me livin' only for the night
Before the morning comes, the story's told
You take my self, you take my self control

Another night, another day goes by
I never stop myself to wonder why
You help me to forget to play my role
You take my self, you take my self control

I, I live among the creatures of the night
I haven't got the will to try and fight
Against a new tomorrow, so I guess I'll just believe it
That tomorrow never comes

A safe night, I'm living in the forest of my dream
I know the night is not as it would seem
I must believe in something, so I'll make myself believe it
That this night will never go

Oh, the night is my world
City light painted girl
In the day nothing matters
It's the night time that flatters

You take my self, you take my self control
You got me livin' only for the night
Before the morning comes, the story's told
You take my self, you take my self control

I, I live among the creatures of the night
I haven't got the will to try and fight
Against a new tomorrow, so I guess I'll just believe it
That tomorrow never knows

A safe night, I'm living in the forest of a dream
I know the night is not as it would seem
I must believe in something, so I'll make myself believe it
That this night will never go

Self Control ~ Laura Branigan

Γιάννης Αγγελάκας & Στέφανος Λαζαρινός

Ο χαμένος τα παίρνει όλα

Γλένταγες στους ουρανούς με ζάρια και χαρτιά
Και ξάφνου στα σκοτάδια μας γκρεμίστηκες με φόρα
τώρα κρυώνεις και πεινάς, μ' άσ' το σε μας
για σένα βράζει αυτή η άδεια κατσαρόλα

Μη δίνεις σημασία που όλα γίναν βιαστικά
Κι αν δεν πρόλαβες να πεις δυο-τρία λόγια
το ξες πως είναι κερδισμένος τελικά
οποίος χαμογελάει μπροστά στην καρμανιόλα

Άπλωνες στα σύννεφα την τσόχα και με μιας
Έναν αιώνα κέρδιζες ποντάροντας μια ώρα
Τώρα θυμώνεις, ξεφυσάς κι όλο ρωτάς
Που σταματάει αυτή η άγρια κατηφόρα;

Δεν πειράζει που δε σου 'ρθε η ζαριά
Τζογάρισε στο όνειρο κι είσαι έτοιμος για όλα
Το λέει κι ένα τραγούδι που μας μάθαιναν παλιά
Ο χαμένος τα παίρνει όλα

Μην γκρινιάζεις που δε σου 'ρθε η ζαριά
Τζογάρισε στο όνειρο κι είσαι έτοιμος για όλα
Το λέει κι ένα τραγούδι που μας μάθαιναν παλιά
Ο χαμένος τα παίρνει όλα

Ηλεκτρικά χιονίζει
στου κόσμου την οθόνη
Τίποτα δε θυμίζει
πως δεν είμαστε μόνοι

Κανένας δεν το ξέρει
μα ένα μακρύ ταξίδι
Στις άκρες των ματιών μας
έχει αρχίσει ήδη

Κι αν έχει ξημερώσει
μια γκρίζα μέρα μπορεί
μια σου ματιά να φέρει
άλλη εποχή

Ζεστό καλοκαίρι
μια ματιά σου θα φέρει
Ζεστό καλοκαίρι
στην καρδιάς μου τα μέρη

Ηλεκτρικά χιονίζει
στου κόσμου την οθόνη
Ο χρόνος μας γνωρίζει
μας δένει μας ενώνει

Κανένας δεν το ξέρει
μα εμείς οι δυο μπορούμε
Στις πιο κρυφές αλήθειες
το νόημα να βρούμε

Κι αν έχει ξημερώσει
μια σκοτεινή εποχή
Εμείς θα φτιάξουμε
τον κόσμο απ’ την αρχή

Μάτια που γυαλίζουν στις γωνίες
τρύπες από σύριγγες ηχούν
στα στενά σοκάκια οι αγωνίες
σέρνονται και σ' ακολουθούν

Κατέβηκες στα στέκια του Περαία
μέσα από δρομάκια σκοτεινά
κοιμήθηκες αργά στη προκυμαία
Γιάννη, πες μου ποιος σε κυνηγά...

Το πρωί καράβι για τη Θήρα
βρέθηκες στη μία να μεθάς
με δυο Αγγλίδες κι άλλη μια Γαλλίδα
Γιάννη πες μου αν τις αγαπάς...

Κάποια μαύρη πήρες μες στο πλοίο
που ήρθε απ' το Μαρόκο να σε βρει
έφτανε για να μη κάνει κρύο
κι' αύριο ποιος ξέρει τι θα βγει

Στήνεις μια κομπίνα στην Αθήνα
κάτι λέει με κάνναβη, Ινδική
το 'γραψαν μάλιστα και οι εφημερίδες
και έτσι βρέθηκες στη φυλακή

Φτήνια μέσα κι' ότι θέλεις
ότι η ψυχή τραβάει θα το βρεις
χρήμα να' χεις μόνο να πληρώνεις
ή καρφί να γίνεις ή στηθείς

Πέσανε τα μέσα μ' ένα θείο
που ήξερε ανθρώπους ειδικούς
χάθηκε μισό ξενοδοχείο
και να 'σαι έξω μέσα σε τρελούς

Άκουσες να λεν' για τη Βομβάη
σκέφτηκες να πας και προς τα 'κει
εκεί που οι τροβαδούροι λεν' πεθαίνουν
πριν να ξημερώσει το πρωί

Είπαν, πως οι μπάτσοι σε βουτήξαν
κι' άλλοι πως γυρνάς στην Αφρική
πέταξες ψηλά κι ας λεν' σε ρίξαν
Γιάννη δεν σε χωράει όλη η γη

Κιθάρες θα σου πρέπαν συνοδεία
σε μια Μερσεντές πάνω ασημιά
Rock ορχήστρα θα 'ναι η κομπανία
μόνο που δεν θα 'σαι 'κει πια

Γιάννη σε θυμάμαι μες στο κρύο
μαζί με ζήλια, ίσως και θυμό
κινήσαμε παρέα, αλλά σε λίγο
έφυγες εσύ και έμεινα εγώ

Now in darkness world stops turning,
ashes where the bodies burning.
No more War Pigs have the power,
Hand of God has struck the hour.
Day of judgement, God is calling,
on their knees the war pigs crawling.
Begging mercies for their sins,
Satan, laughing, spreads his wings.
Oh lord, yeah!

Yeah, we're gonna fight
We do it every night
Baby, when you scratch
You know I'm gonna bite
You can make me die
I can make you cry
Opposites attract
That's the reason why

No one else could make you feel
Like I do, I do, I do
No one ever gets as deep inside you
As I do, baby

Our love is a bed of nails
Love hurts good on a bed of nails
I'll lay you down and when all else fails
I'll drive you like a hammer on a bed of nails

First we're gonna kiss
then we're gonna say
Dirty little words
Only lovers say
Rockin' through the night
Rollin' on the floor
When they hear us screamin'
They'll be breakin' down the door

No one else could make you feel
Like I do, I do, I do
No one ever gets as deep inside you
As I do, baby

Our love is a bed of nails
Love hurts good on a bed on nails
I'll lay you down and when all else fails
I'll drive you like a hammer on a bed of nails

Bed of nails, bed of nails
I'll drive you like a hammer on a bed of nails
Ow, ow, ow, ow, ow
Gonna drive you like a hammer
Baby, put me in your slammer, oh yeah

No one else could make you feel
Like I do, I do, I do
No one ever gets as deep inside you
As I do, baby

Our love is a bed of nails
Love hurts good on a bed of nails
I'll lay you down and when all else fails
I'll drive you like a hammer on a bed of nails

Bed of nails, get on my bed of nails
I'll drive you like a hammer on a bed of nails
Ow, ow, ow, ow, ow
Gonna drive you like a hammer
Baby, put me in your slammer, oh yeah
I'll drive you like a hammer on a bed of nails

Sunset, expect
This to be your last with Our vast return
As Death is set
At three sixes where hill-beacons burn

Darkness, undress
Your descending skirts yield a thirsting altar
Blood-red, yet still unfed
Lips distend ending, time to falter

Welcome, arms tied down crucified...
The slaughter

Lightening freezes seven
Outtakes from the rape of the world
Sins expelled from Heaven
Now befoul from the bowels of Hell

Where the tragic in theory and practice fell

Last prayers, hang in the air
Each unto their own rag and bonemeal saviours
Strung where crippled vultures dare
Golgotha
Coughs another cross to grave God's failure

Once the forests spired
Nurtured in Nature'heart
Now dreat cedars feed the pyres
Need-fires lit for greater harm
As Her children toy with razors

Sightless and deeply scarred
And the moon arose to phase Her
Cracks a grin so wide it hides the stars

And lights Our path
Back through the shattered glass

(We come like drumming thunder
Tides enwreathed in scum and plunder
Kraken-teethed to tear asunder
All those too blind to see...)

Aυτό τον κόσμο τον καλό
τον χιλιομπαλωμένο
Bρε ράβε, ξήλωνε, ράβε, ξήλωνε,
δουλειά να μην σου λείπει

Aυτό τον κόσμο τον καλό
άλλοι τον είχαν πρώτα
γέλα φίλε μου, γέλα φίλε μου,
δεν είναι και για λύπη

Aυτό τον κόσμο τον καλό
σε μάς τον παραδώσανε
τρέχα φίλε μου, τρέχα φίλε μου,
και μη βαριά το παίρνεις

Aυτό τον κόσμο τον καλό
άλλοι τον καρτεράνε
σκέψου φίλε μου, σκέψου φίλε μου,
την ώρα που θα φεύγεις.