- ΣΙΓΟΜΟΥΡΜΟΥΡΙΖΟΝΤΑΣ ΟΛΗ ΜΕΡΑ - vol 3 - - "Μεταξύ τυρού και αχλαδιού"

I need someone a person to talk to
Someone who’d care to love
Could it be you could it be you

Situation gets rough then I start to panic
It’s not enough it’s just a habit
Hey kid your sick well darling this is it
You can all just kiss off into the air

Behind my back I can see them stare
They’ll hurt me bad but I won’t mind
They’ll hurt me bad they do it all the time
Yeah yeah they do it all the time

I hope you know this will go down
On your permanent record
Oh yeah well don’t get so distressed
Did I happen to mention that I’m impressed

I take one one one cause you left me and
Two two two for my family and
3 3 3 for my heartache and
4 4 4 for my headaches and
5 5 5 for my lonely and
6 6 6 for my sorrow and
7 7 for no tomorrow and
8 8 I forget what 8 was for and
9 9 9 for a lost God and
10 10 10 10 for everything

Everything

everything

everything

Dying swans twisted wings, bring this savage back home

The dream is true, the dream is true
The dream is true, the dream is true

Remember that piano
So delightful unusual
That classic sensation
Sentimental confusion

You used to say
I like Chopin
Love me now and again

Rainy days never say goodbye
To desire when we are together
Rainy days growing in your eyes
Tell me where's my way

Imagine your face
In a sunshine reflection
A vision of blue skies
Forever distractions

You used to say
I like Chopin
Love me now and again

Rainy days never say goodbye
To desire when we are together
Rainy days growing in your eyes
Tell me where's my way

I don’t sleep, anymore
I don’t eat, anymore
I don’t live, anymore
I don’t feel

Hey you, out there in the cold
Getting lonely, getting old
Can you feel me?
Hey you, standing in the aisles
With itchy feet and fading smiles
Can you feel me?
Hey you, don’t help them to bury the light
Don’t give in without a fight.

Hey you, out there on your own
Sitting naked by the phone
Would you touch me?
Hey you, with you ear against the wall
Waiting for someone to call out
Would you touch me?
Hey you, would you help me to carry the stone?
Open your heart, I’m coming home.

But it was only fantasy.
The wall was too high,
As you can see.
No matter how he tried,
He could not break free.
And the worms ate into his brain.

Hey you, standing in the road
Always doing what you’re told,
Can you help me?
Hey you, out there beyond the wall,
Breaking bottles in the hall,
Can you help me?
Hey you, don’t tell me there’s no hope at all
Together we stand, divided we fall.

Eat it baby! Eat the Rich!
Eat it baby! Eat the Rich!
Eat it baby! Eat the Rich!
Eat it baby! Eat the Riiiich!

I feel my wings have broken in your hands
I feel the words unspoken inside
When they pull you under and I would give you any thing you want, oh
You were all I wanted all my dreams are falling down
Crawling round (and round, and round)

Somebody save me. Let your warm hand break right through (me)
Somebody save me. I don't care how you do it, just stay (stay with me), stay
Come on, I've been waiting for you.

I see the world has folded in your heart
I feel the waves crash down inside and they pull me under
And I would give you anything you want, oh you were all I wanted
All my dreams have fallen down
Crawling round (and round, and round)

Somebody save me. Let your warm hands break right through (me)
Somebody save me. I don't care how you do it, just stay (stay with me), stay
Come on, I've been waiting for you

All my dreams are on the ground
Crawling round (and round, and round)

Somebody save me. Let your warm hands break right through (me)
Somebody save me. I don't' care how you do it, just stay with me (stay with me)
I've made this whole world shine for you. Just stay (stay with me), stay.
Come on, I'm still waiting for you.

We believed we’d catch the rainbow
Ride the wind to the sun
Sail away on ships of wonder
But life’s not a wheel
With chains made of steel
So bless me come the dawn
Come the dawn

Απόψε βλέπω καθαρά
τούς γρίφους και τις λύσεις
καίγονται μπρος μου κεριά μυθικά
όλες οι απαντήσεις
ρώτησε με αν ξέρω που πάω
ρώτησε με που μπορώ να σταθώ
αν φοβάμαι, αν σε μισώ, αν σ' αγαπάω
ρώτησε με αν πεθαίνω ή αν ζω

Ρώτα με ο'τι θες
για όσα φοβάσαι να ρωτήσεις
χορεύουν μέσα μου γυμνές
όλες οι απαντήσεις

Απόψε βλέπω καθαρά
τούς γρίφους και τις λύσεις
στάθηκαν πλάι μου υπάκουα σκυλιά
όλες οι απαντήσεις

ρώτησε με αν βρήκα την άκρη
ρώτησε με αν έχω Θεό
ρώτησε με αν υπάρχει κάτι
πού θ' άξιζε να ζήσω ή να πεθάνω για αυτό

Ρώτα με ο'τι θες
για όσα φοβάσαι να ρωτήσεις
χορεύουν μέσα μου γυμνές
όλες οι απαντήσεις

Υπάρχουν ξυράφια που φοβούνται το αίμα
καράβια αλλεργικά στο νερό
παιδιά που σιχαίνονται τα παιχνίδια
μπαλαρίνες που μισούν το χορό
υπάρχουν εραστές που αρνιούνται το θάνατο

ΥΠΑΡΧΩ ΚΙ ΕΓΩ
ΥΠΑΡΧΩ ΚΙ ΕΓΩ
ΥΠΑΡΧΩ ΚΙ ΕΓΩ

Dr. Teeth:
Ohhh yeah! Whooo!
Everybody's lover, everybody's brother,
I wanna be your lifetime friend.
Crazy as a rocket, nothin in my pocket,
I keep it at the rainbow's end.
I never think of money, I think of milk 'n honey,
grinnin like a cheshire cat.
I focus on the pleasure, somethin' I can treasure,
can you picture that?
Can you picture that?

Dr. Teeth: (spoken) Hey, Floyd, Pick a verse!

Floyd Pepper:
Let me take your picture, add it to the mixture,
there it is I got you now!
Really nothin' to it, anyone can do it, it's easy
and we all know how.
Now begins the changin', mental rearrangin',
nothing's really where it's at,

Dr. Teeth:
Now the Eiffel Tower's holdin up a flower.
Can you picture that?

Floyd:
Fact is there's nothin out there you can't do
Yeah, even Santa Claus believes in you.

Dr. Teeth:
Beat down the walls, begin, believe, behold, begat.

Floyd:
Be a better drummer, be an up and comer.
Can you picture that?

Animal:
CAN YOU PICTURE THAT??!!

Floyd:
All of us are winnin, pickin and a-grinnin,
Lordy but I love to jam Janice
Jelly-belly gigglin, dancin and a-wigglin,
honey that's the way I am!

Dr. Teeth:
Lost my heart in Texas, Northern lights affect us,
I keep it underneath my hat,
Aurora Borealis, shinin down on Dallas!
Can you picture that?
Can you picture that?

Can you picture? You gotta see it in your mind!
Can you picture? You know it's quick and easy to find!
Can you picture? You don't have to buy a frame!
Can you picture? Can you picture that?
Can you picture that?

Dr. Teeth:
Use it if you need it

Floyd:
Don't forget to feed it

Σφεντόνα ~ Παπακωνσταντίνου Βασίλης

A tout le monde
A tout les amis
Je vous aime
Je dois partir
There are the last words
I’ll ever speak
And they’ll set me free

I saw her today at a reception
A glass of wine in her hand
I knew she would meet her connection
At her feet was her footloose man

No, you can't always get what you want
You can't always get what you want
You can't always get what you want
And if you try sometime you find
You get what you need

I saw her today at the reception
A glass of wine in her hand
I knew she was gonna meet her connection
At her feet was her footloose man

You can't always get what you want
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometimes you might find
You get what you need

Oh yeah, hey hey hey, oh...

And I went down to the demonstration
To get my fair share of abuse
Singing, "We're gonna vent our frustration
If we don't we're gonna blow a 50-amp fuse"
Sing it to me now...

You can't always get what you want
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometimes well you just might find
You get what you need
Oh baby, yeah, yeah!

I went down to the Chelsea drugstore
To get your prescription filled
I was standing in line with Mr. Jimmy
And man, did he look pretty ill
We decided that we would have a soda
My favorite flavor, cherry red
I sung my song to Mr. Jimmy
Yeah, and he said one word to me, and that was "dead"
I said to him

You can't always get what you want, no!
You can't always get what you want (tell ya baby)
You can't always get what you want (no)
But if you try sometimes you just might find
You get what you need
Oh yes! Woo!

You get what you need--yeah, oh baby!
Oh yeah!

I saw her today at the reception
In her glass was a bleeding man
She was practiced at the art of deception
Well I could tell by her blood-stained hands

You can't always get what you want
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometimes you just might find
You just might find
You get what you need

You can't always get what you want (no, no baby)
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometimes you just might find
You just might find
You get what you need,
ah yes...

Well, I'd like to visit the moon
On a rocketship high in the air.
Yes, I'd like to visit the moon,
But I don't think I'd like to live there.
Though I'd like to look down at the earth
From above,
I'd miss all the places
and people I love,
So although I might like it for one afternoon,
I don't want to live on the moon.

I'd like to travel under the sea.
I could meet all the fish everywhere.
Yes, I'd travel under the sea,
But I don't think I'd like to live there.
I might stay for a day there
If i had my wish,
But there's not much to do
When your friends are all fish,
And an oyster and clam aren't real family,
So I don't want to live under the sea.

I'd like to visit the jungle,
Hear the lion's roar;
Go back and meet a dinosaur.
There's so many strange places I'd like to be
But none of them permanently.

So if I should visit the moon,
Well, I'll dance on a moonbeam, and then
I will make a wish on a star,
And I'll wish I was home once again.
Though I'd like to look down at the earth from above,
I would miss all the places
And people I love
So although I may go,
I'll be coming home soon,
'Cause I don't want to live on the moon.
No, I don't want to live on the moon.

Στους ίσκιους παίζουνε κρυφτό
τις νύχτες οι εραστές (δις)
όλοι αγάπουν εκείνη
που κάθε βράδυ γίνεται πιο όμορφη απο χθες
με όνειρα, με όνειρα τους ντύνει.

Μίκρη φαντάζει γόησσα στο φως των αστεριών (δις)
η Μά'ισσα Σελήνη
με μιας τους κλέβει το μυαλό
πλανεύτρα των καρδιών
με όνειρα, με όνειρα τους ντύνει.

Στους δρόμους παίζουνε κρυφτό
της νύχτας οι φωνές (δις]
που τραγουδούν για 'κείνη
ανήμπορες ανοίγουνε μεγάλες αγκαλιές
και της ζητούν, και της ζητούν να μείνει...