- ΟΙ 12 ΘΕΟΙ + ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΣ - .-= ΜΥΘΟΣ & ΘΡΗΣΚΕΙΑ =-.

quote:

---

Καλώς ήρθες και πάλι ΑΔΙΑΒΑΣΤΕ.
Ο λογαριασμός του europaios2 είχε απενεργοποιηθεί για μερικές ημέρες (τις τελευταίες του Αυγούστου για την ακρίβεια), στο θέμα ΕΓΓΛΕΖΟΙ:ΤΟΥΣ ΧΡΩΣΤΑΜΕ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥΝΗ;
O λογαριασμός του έχει ενεργοποιηθεί ξανά και τον "πήρε το μάτι μου" στο προαναφερόμενο θέμα πριν από 2 ημέρες

---

Οκ amalia , ευχαριστω για την ενημερωση ...

ΣΟΦΟΝ ΤΟ ΣΑΦΕΣ

Γράφεις:
"Με το συμπάθιο, αλλά καλά το έθεσες: απο όσο ΜΠΟΡΕΣΕΣ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ."

Επίσης με το συμπάθειο, αλλά ο ίδιος ζήτησα να μου υποδειχτούνε τα λάθη στη μετάφραση. Θα σου είμαι πολύ ευγνώμων, εάν μου υποδείκνυες ταμεταφρστικά λάθη που υπάρχουνε, και όταν θα έχουμε το πλήρες κέιμενο στην δημοτική μετά το συζητάμε. Όχι πετάς ένα "δεν τα παίρνεις" άσε να σου πω για το τι λέγανε οι άλλοι... Εδώ σε θέλω. Γιατι εάν αποφύγεις εσύ και όσοι υποστηρίζουνε, ότι αυτό το κείμενο καταφέρεται κατα όλου του ελληνικού έθνους, το να μεταφραστεί δηλαδή με βαθμό ΑΡΙΣΤΑ, τοτε κάλλιστα θα μπορώ να συμπεράνω κι εγώ ,αλλά κι όποιος άλλος διαβάζει αυτά που γραφουμε, ότι και τα άλλα κείμενα, που παρέθεσες, εάν τα ψάξουμε καλά, τότε ίσως και να βρούμε και σε εκείνα πάρα πολυ χοντρές παρεξηγήσεις απο λάθος ή εσκεμμένα λανθασμένες μεταφράσεις...

quote:

---

6 «Tοις την μωράν των έξωθεν (= Ελλήνων) φιλοσόφων λεγομένην σοφίαν προτιμώσι, και τοις καθηγηταίς αυτών επομένοις, και τας τε με τεμψυχώσεις των ανθρωπίνων ψυχών, η και ομοίως τοις αλόγοις ζώοις ταύ τας απόλλυσθαι, και εις το μηδέν χωρείν δεχομένοις και δια τούτο ανάστασιν, και κρίσιν, και την τελευταίαν των βεβιωμένων ανταπόδοσιν αθετούσιν ανάθεμα τρίς».

(Το Ελλήνων ταιριάζει στην προπαγάνδα, για αυτό το βάζουμε;;;;; )

---

Ναι γι' αυτό...

Κανονικά εννοούν τους... Κέλτες και τους Γαλάτες φιλόσοφους, αλλά το άλλαξαν οι "χριστιανομάχοι" και αφού υπήρχαν και κανα-δυο Έλληνες φιλόσοφοι, βρήκαν την ευκαιρία...

ΕΛΛΑΝΙΟΝ ΦΩΣ

quote:

---

trexagireve
Κύριοι, δεν μπορώ να καταλάβω πότε μιλάτε εσείς και πότε
η εμπάθεια σας....

---

Φίλε trexagireve , απλώς διαπιστώσεις κάνω , δίχως εμπάθεια .

quote:

---

trexagireve
Ελληνή γλώσσα, φίλε Sesostris, τι να κάνουμε... Είτε να την
χρησιμοποιούμε είτε όχι... Διαλέξτε επιτέλους....

---

Προσωπικά φίλε μου δεν έχω κανένα πρόβλημα με τη γλώσσα την οποία καταλαβαίνω ,όπως άλλωστε έχεις διαπιστώσει και ο ίδιος άριστα , και αν θέλεις την προτιμώ από τη δημοτική όπως την κατάντησαν με τη γραμματική Τριανταφυλλίδη .
Την προσωπική μου εμπειρία με τον Πακιστανό συνάδελφο , σου την ανέφερα απλώς σαν παράδειγμα στο ότι ένα μεγάλο τμήμα του εκκλησιάσματος , ίσως η πλειοψηφία , δεν καταλαβαίνει λέξη από όσα λέγονται , αλλά τα αποδέχεται όπως και ο Πακιστανός που δεν ήξερε Αραβικά , σαν ιερά λόγια .

quote:

---

trexagireve
Αυτό όμως που θέλω να μου πείτε κι οι τρείς, είναι, τι λέτε,
να την κατασρρέψουμε αυτή τη χώρα; Την Ελλάδα εννοώ... Αφού,
τιποταδεν σας αρέσει, ή μετακομίστε ή αποδεχτείτε την αλήθεια,
με το σαμποτάζ εκ των έσω, δεν γίνεται τιποτα...Ζηλιες...

---

Φίλε trexagireve κατ αρχήν δεν είμαι τρισυπόστατος , αυτό είναι προνόμιο του Γιαχβέ . Την χώρα φίλε μου όπως και τον Ελληνισμό την κατέστρεψε ο Χριστιανισμός που έσβυσε κάθε ίχνος φιλοσοφικής αναζήτησης με αποτέλεσμα το σκοτάδι του Μεσαίωνα .Ακόμα και σήμερα οι ιερείς της θρησκείας σου καθυβρίζουν τους Έλληνες και την φιλοσοφία τους .

Όσο για τα σαμποτάζ εκ των έσω , ψάξε καλύτερα να τα βρης στους εκπροσώπους της θρησκείας σου . Για τις διεκδικήσεις της η Μονή Βατοπεδίου προσκόμισε χρυσόβουλο του Μωάμεθ Β’ του πολιορκητή . Ο σφαγέας των Ελλήνων κατακτητής την ίδια ώρα που ρήμαζε τη χώρα χάριζε στους μοναχούς του Αγίου Όρους εκτάσεις γης . Με ποια ανταλλάγματα άραγε ή για ποιες εκδουλεύσεις ;
Προσωπικά δεν έχω να ζηλέψω τίποτα απολύτως . Ζηλεύουμε με την καλή έννοια του όρου πάντοτε κάτι ανώτερο και προσπαθούμε να του μοιάσουμε , και όχι τα υποδεέστερα .

*

quote:

---

trexagireve
Αυτά που λες περί Βατοπεδίου, με βρίσκουν σύμφωνο,
αυτο, όμως, δεν λέει τίποτα για το σύνολο του χριστιανισμού
και την συμβολή του στην πνευματική και υλική υπόσταση
του ανθρώπου.

---

*

Γιατί οι χριστιανοί κληρικοί φορούν μαύρα?
Γιατί οι αρχαίοι ιερείς φορούσαν άσπρα?

Ειλικρινά,υπάρχει κάποιος συμβολισμός στον ρουχισμό και το χρώμα του ρουχισμού των ιερέων?

quote:

---

Stelaras
Για να βάλω μια νέα διάσταση στην συζήτηση.

Γιατί οι χριστιανοί κληρικοί φορούν μαύρα?

---

Παλαιότερα φίλε Stelara , οι κουτσαβάκηδες και οι νταήδες του "Ψυρή" , φοράγανε στο μανίκι τους μια μαύρη κορδέλλα , τη "Χλίψη" , για να πενθήσουν τα θύματά τους .
Μια λογική εξήγηση λοιπόν θα ήταν ότι κατ' αντιστοιχίαν και οι παπάδες φοράνε μαύρα για να πενθήσουν τα θύματα του χριστιανισμού .

*

Edited by - Sesostris on 14/09/2008 02:33:35

quote:

---

Γιατί οι χριστιανοί κληρικοί φορούν μαύρα?

---

Διότι αντιπροσωπεύουν το σκοτάδι.

quote:

---

Γιατί οι αρχαίοι ιερείς φορούσαν άσπρα?

---

Διότι αντιπροσωπεύουν το φως.

ΕΛΛΑΝΙΟΝ ΦΩΣ

Γράφεις:
"Γιατί οι χριστιανοί κληρικοί φορούν μαύρα?
Γιατί οι αρχαίοι ιερείς φορούσαν άσπρα?
Ειλικρινά,υπάρχει κάποιος συμβολισμός στον ρουχισμό και το χρώμα του ρουχισμού των ιερέων?"

Έχεις δει ασφαλώς το ψηφιδωτό που απεικονίζει τον Ιουστινιανό τριγυρισμένο απο στρατιωτικούς και ιερείς...

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna_003.jpg

Οι χριστιανοί ιερείς εκείνη την εποχή φορούσανε λευκά.

Για περισσότερα

http://www.sporeas.com/to_raso_kai_h_istoriaTou.html

"Κανονικά εννοούν τους... Κέλτες και τους Γαλάτες φιλόσοφους, αλλά το άλλαξαν οι "χριστιανομάχοι" και αφού υπήρχαν και κανα-δυο Έλληνες φιλόσοφοι, βρήκαν την ευκαιρία..."

Δηλαδή θέλεις να πεις ό,τι όλοι οι "φιλόσοφοι", που ζήσανε απο καταβολής κόσμου μέχρι και τον 3ο με 4ο αιώνα μ.Χ. και διατυπώσανε μεταφυσικές θεωρίες διαφορετικές απο τις διδαχές του Χριστιανισμού, ήτανε Έλληνες;;;;;

Γράφεις:
"Την χώρα φίλε μου όπως και τον Ελληνισμό την κατέστρεψε ο Χριστιανισμός που έσβυσε κάθε ίχνος φιλοσοφικής αναζήτησης με αποτέλεσμα το σκοτάδι του Μεσαίωνα .Ακόμα και σήμερα οι ιερείς της θρησκείας σου καθυβρίζουν τους Έλληνες και την φιλοσοφία τους ."

Την Ελλάδα την καταστρέψανε οι Ρωμαίοι όταν την κατακτήσανε. Μόνο τα κάρα, που κουβαλούσανε στον ρωμαϊκό θρίαμβο τα λάφυρα απο την Μακεδονία, φτάνανε τα 70. Το πόσοι Έλληνες και πόσες Ελληνίδες γίνανε οι ερωτικοί σκλάβοι στα γούστα των Ρωμαίων ευγενών δεν είναι καταγεγραμμένο, αλλά πρέπει να φτάνανε τις δεκάδες χιλιάδες.

Το ότι οι αρχαίοι Έλληνες με τη φιλοσοφία και τη θρησκεία τους, δεν βλέπανε την αγέλη των λύκων, που ερχότανε να τους κατασπαράξει και συνεχίζανε τους εμφυλίους πολέμους, δεν μπορείς να το χρεώσεις στον Χριστιανισμό, για τον απλό λόγο του ότι ο Χριστός γεννήθηκε αιώνες αργότερα.

Αλλά μιας και οι Ρωμαίοι ήτανε ειδωλολάτρες, μάλλον η κατάκτηση θα έγινε με πολύ βελούδινο τρόπο ε;;;; Και μάλλον τον Αρχιμήδη δεν τον σκότωσε κάποιος Ρωμαίος στρατιώτης, όταν είπε το γνωστό "μη μου τους κύκλους τάραττε", αλλά μάλλον κάποιος Χριστιανός που πετάχτηκε στις Συρακούσες με τη μηχανή του χρόνου...

Όσο για το "καθυβρίζουνε" τη φιλοσοφία των Ελλήνων, που έχει γίνει καραμέλα στο στόμα κάθε αρχαιολάτρη, μήπως εννοείς το ότι αφορίζεται όποιος Χριστιανός διαδίδει τις μεταφυσικές θεωρίες του Πλάτωνα;; Το κείμενο που μας κατέβασε το κατα τα άλλα αμερόληπτο μέλος άθεος, παραμένει μετά απο μια πρόχειρη δική μου μετάφραση αδιόρθωτο. Κάτι που με κάνει να συμπεράνω, ότι δύο πράγματα μπορεί να συμβαίνουν:

Ή δεν συμφέρει, να μεταφραστεί καλά, για να μη ξεσκεπαστεί ένα ακόμη ψέμα της προπαγάνδας, που εξαπολύουνε μερικοί εναντίον του Χριστιανισμού,

Ή δεν μπορούνε πολλοί κατα τα άλλα αρχαιόφιλοι να το μεταφράσουνε στη δημοτική.

quote:

---

Δηλαδή θέλεις να πεις ό,τι όλοι οι "φιλόσοφοι", που ζήσανε απο καταβολής κόσμου μέχρι και τον 3ο με 4ο αιώνα μ.Χ. και διατυπώσανε μεταφυσικές θεωρίες διαφορετικές απο τις διδαχές του Χριστιανισμού, ήτανε Έλληνες;;;;;

---

Δηλαδή εσύ θέλεις να πείς ότι όταν οι κατάρες (γι' αυτές μιλάμε) αναφέρονται ονομαστικά στον Πλάτωνα, για παράδειγμα, ή στην Αθήνα, εννοούν κάποιον άλλον Πλάτωνα (κινέζο ή Ινδό) και άλλη Αθήνα (την πόλη της Βιρτζίνια στις ΗΠΑ);;;

Όταν έχεις κατονομάσει με λεπτομέρειες, αυτό που κατεριέσαι και γράφεις πιο κάτω για φιλοσόφους, σε ποιούς αναφέρεσαι;;

Αλήθεια, γιατί σε εισαγωγικά η λέξη φιλόσοφοι;;

Τι σημαίνει αυτό;;;

ΕΛΛΑΝΙΟΝ ΦΩΣ

Πάνω στο κείμενο:
«Tοις την μωράν των έξωθεν (= Ελλήνων) φιλοσόφων λεγομένην σοφίαν προτιμώσι, και τοις καθηγηταίς αυτών επομένοις, και τας τε με τεμψυχώσεις των ανθρωπίνων ψυχών, η και ομοίως τοις αλόγοις ζώοις ταύ τας απόλλυσθαι, και εις το μηδέν χωρείν δεχομένοις και δια τούτο ανάστασιν, και κρίσιν, και την τελευταίαν των βεβιωμένων ανταπόδοσιν αθετούσιν ανάθεμα τρίς».

Ρώτησα εάν:
"Το Ελλήνων ταιριάζει στην προπαγάνδα, για αυτό το βάζουμε;;;;;"

Και εσύ απάντησες:
"Ναι γι' αυτό...
Κανονικά εννοούν τους... Κέλτες και τους Γαλάτες φιλόσοφους, αλλά το άλλαξαν οι "χριστιανομάχοι" και αφού υπήρχαν και κανα-δυο Έλληνες φιλόσοφοι, βρήκαν την ευκαιρία..."

Και ρώτησα:
"Δηλαδή θέλεις να πεις ό,τι όλοι οι "φιλόσοφοι", που ζήσανε απο καταβολής κόσμου μέχρι και τον 3ο με 4ο αιώνα μ.Χ. και διατυπώσανε μεταφυσικές θεωρίες διαφορετικές απο τις διδαχές του Χριστιανισμού, ήτανε Έλληνες;;;;"

Και τώρα μου λές:
"Δηλαδή εσύ θέλεις να πείς ότι όταν οι κατάρες (γι' αυτές μιλάμε) αναφέρονται ονομαστικά στον Πλάτωνα, για παράδειγμα, ή στην Αθήνα, εννοούν κάποιον άλλον Πλάτωνα (κινέζο ή Ινδό) και άλλη Αθήνα (την πόλη της Βιρτζίνια στις ΗΠΑ);;;"

Εάν εσύ θέλεις σε αυτό το κείμενο να βλέπεις να καταριούνται οι Έλληνες φιλόσοφοι και όχι να αφορίζονται οι Χριστιανοί, που διαδίδουνε και πιστεύουνε τις μεταφυσικές θεωρίες του Πλάτωνα ή του Βούδα ή του Ζαρατούστρα, τότε δες το, εάν αυτό ικανοποιεί την πεποίθηση σου, ότι η Εκκλησία βάλθηκε να εξαφανίσει τον Ελληνισμό. Αλλά εάν θέλεις να πείσεις και κάποιον άλλον για αυτά που γράφεις, τότε πρέπει να αρχίσεις να επιχειρηματολογείς.

quote:

---

Εάν εσύ θέλεις σε αυτό το κείμενο να βλέπεις να καταριούνται οι Έλληνες φιλόσοφοι και όχι να αφορίζονται οι Χριστιανοί, που διαδίδουνε και πιστεύουνε τις μεταφυσικές θεωρίες του Πλάτωνα ή του Βούδα ή του Ζαρατούστρα, τότε δες το, εάν αυτό ικανοποιεί την πεποίθηση σου, ότι η Εκκλησία βάλθηκε να εξαφανίσει τον Ελληνισμό. Αλλά εάν θέλεις να πείσεις και κάποιον άλλον για αυτά που γράφεις, τότε πρέπει να αρχίσεις να επιχειρηματολογείς.

---

Εγώ αγαπητέ, βλέπω αυτό που διαβάζω.
Εάν εσύ "βλέπεις" ότι αυτά απευθύνονται σε χριστιανούς και θέλεις να δικαιολογήσεις αυτόν τον ευσεβή πόθο, θα πρέπει να εξηγήσεις για ποιούς δασκάλους ομιλεί;;

Είχαν δασκάλους οι χριστιανοί που ασπάζονταν την Ελληνική φιλοσοφία και την δίδασκαν;

Είχαν δασκάλους οι χφριστιανοί που αρνούνταν την "ανάσταση" και την τελική κρίση;;

Το κείμενο απ' το οποίο εσύ βγάζεις τα συμπεράσματά σου είναι το εξής:

«Tοις την μωράν των έξωθεν (= Ελλήνων) φιλοσόφων λεγομένην σοφίαν προτιμώσι, και τοις καθηγηταίς αυτών επομένοις, και τας τε με τεμψυχώσεις των ανθρωπίνων ψυχών, η και ομοίως τοις αλόγοις ζώοις ταύ τας απόλλυσθαι, και εις το μηδέν χωρείν δεχομένοις και δια τούτο ανάστασιν, και κρίσιν, και την τελευταίαν των βεβιωμένων ανταπόδοσιν αθετούσιν ανάθεμα τρίς».

και η μετάφρασή του είναι, επίσης, η εξής:

Ανάθεμα σε όσους προτιμούν την ανόητη λεγόμενη σοφία των φιλοσόφων καθώς και στους δασκάλους τους και δέχονται τις μετεμψυχώσεις των ανθρώπινων ψυχών ή και ότι αυτές χάνονται μαζί με αυτές των χωρίς λογική ζώων και εξαφανίζονται, και γι’ αυτό αρνούνται την ανάσταση και την κρίση και την τελική ανταπόδοσιν με βάση αυτά που έχει ζήσει ο καθένας.

Πού ανακάλυψες εσύ ότι απευθύνεται σε χριστιανούς;;

Επιχειρήματα χρειάζονται όταν αναλύεις σκέψεις σου ή απόψεις σου, εδώ τι επιχείρημα χρειάζεται;

ΕΛΛΑΝΙΟΝ ΦΩΣ