- Η φτώχεια πνίγει την Ελλάδα.... - Απόψεις, Προτάσεις κ.ά.
Night divides the day
Tried to run
Tried to hide
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through to the other side
ΚΑΙ ΕΓΩ ΣΤΟ ΙΝΤΕΡΝΕΤ,ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΕΠΙΓΡΑΦΗΣ, ΒΡΗΚΑ ΤΑ ΕΞΗΣ ΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟΝ ΦΑΝ TOY JIM:
"The words are Greek, likely translating to "Faithful to his spirit.".."
ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΛΟΓΙΚΟ,ΙΣΩΣ ΠΑΝΤΑ Ο JIM ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΣΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΤΟΥ ΕΒΓΑΙΝΕ ΑΠΟ ΜΕΣΑ ΤΟΥ..
ΤΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑΤΙ ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΤΗΝ ΕΓΡΑΨΕ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ..ΕΙΧΕ ΜΥΗΘΕΙ ΚΑΠΟΥ Ο JIM ?
Ήρθα, είδα, νίκησα, είπε ο στρατηγός. Ανέβηκες, ξεκίνησες, έφτασες! ώρα να κατεβείς! λέει ο φιλόσοφος
quote:
ΤΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑΤΙ ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΤΗΝ ΕΓΡΑΨΕ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ..ΕΙΧΕ ΜΥΗΘΕΙ ΚΑΠΟΥ Ο JIM ?
Τα πράγματα είναι απλά: Ο Jim Morrison ήταν μεγάλος θαυμαστής της ελληνικής κουλτούρας (κυρίως της αρχαίας), καθώς νομίζω κι οι υπόλοιποι Doors.
Δε μου φαίνεται λοιπόν παράξενο που είναι στα ελληνικά η επιγραφή.
Tον ψίθυρο των άστρων
έπιασε η γκλάβα μου...
Αρμονία και χάος
on the edge of boredom
We're reaching for death
on the end of a candle
We're trying for something
that's already found us
Wow, I'm sick of doubt
Live in the light of certain
south
Cruel bindings
The sevants have the power
dog-men & their mean women
pulling poor blankets over
our sailors
I'm sick of dour faces
Starong at me from the T.V.
Tower, I want roses in
my garden bower; dig?
Royal babies, rubies
must now replace aborted
Strangers in the mud
These mutants, blood-meal
for the plant that's plowed
they are waiting to take us into
the severed garden
Do you know how pale & wanton thrillful
comes death on a stranger hour
unannounced, unplanned for
like a scaring over-friendly guest you've
brought to bed
Death makes angels of us all
& gives us wings
where we had shoulders
smooth as raven's
claws
No more money, no more fancy dress
This other kingdom seems by far the best
until its other jaw reveals incest
& loose obedience to a vegetable law
I will not go
Prefer a feast of friends
To the Giant family"
JIM MORRISON
ΗΤΑΝ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΑ...
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΦΙΛΕ durden_alie ...
ΠΑΝΤΩΣ ΑΠΟ ΟΣΟ ΞΕΡΩ ΚΑΙ ΟΙ IRON MAIDEN EXOYN ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΙΔΕΙΑ..
ΒΛΕΠΕ ALEXANDER THE GREAT KAI FLIGHT OF ICARUS....
ΑΡΑΓΕ ΠΟΙΟΙ ΑΛΛΟΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΑΣΧΟΛΗΘΕΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ;
ΦΙΛΙΚΑ, ΕΧΕΤΛΑΙΟΣ
π.χ.VIRGIN STEELE: THE HOUSE OF ATREUS act 1 & 2
Η "ΓΝΩΣΗ" ΟΜΙΛΕΙ, ΟΜΩΣ Η "ΣΟΦΙΑ" ΑΚΟΥΕΙ...(Jimi Hendrix)
quote:
ΕΙΔΙΚΑ ΣΤΟ METAL ΑΦΘΟΝΟΥΝ ΟΙ ΜΠΑΝΤΕΣ ΠΟΥ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥΣ ΑΛΛΑ ΚΑΙ Η ΘΕΜΑΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥΣ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ...π.χ.VIRGIN STEELE: THE HOUSE OF ATREUS act 1 & 2
Η "ΓΝΩΣΗ" ΟΜΙΛΕΙ, ΟΜΩΣ Η "ΣΟΦΙΑ" ΑΚΟΥΕΙ...(Jimi Hendrix)
ΕΧΕΙΣ ΑΠΟΛΥΤΟ ΔΙΚΙΟ ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΓΙ' ΑΥΤΟ Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΜΕΤΑΛ ΕΧΕΙ ΚΑΤΗΓΟΡΗΘΕΙ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ.
quote:Τα πράγματα είναι απλά: Ο Jim Morrison ήταν μεγάλος θαυμαστής της ελληνικής κουλτούρας (κυρίως της αρχαίας), καθώς νομίζω κι οι υπόλοιποι Doors.
Δε μου φαίνεται λοιπόν παράξενο που είναι στα ελληνικά η επιγραφή.
ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ ΑΛΛΑ ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟ ΖΗΤΟΥΣΕ ΣΤΗ ΔΙΑΘΗΚΗ ΤΟΥ ΝΑ ΓΡΑΦΤΕΙ ΑΥΤΟ ΣΤΟ ΜΝΗΜΑ ΤΟΥ ΟΤΑΝ ΠΕΘΑΝΕΙ ΑΛΛΑ ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΜΕ ΟΤΙ Ο ΜΟΡΙΣΟΝ ΠΕΘΑΝΕ ΞΑΦΝΙΚΑ ΚΑΙ ΜΑΛΙΣΤΑ ΣΕ ΞΕΝΗ ΧΩΡΑ 
Μεταφράζω από το site "The Complete Paris Guide for Jim Morrison fans", http://www.geocities.com/SunsetStrip/Palladium/1409/jimparis.htm
"Μερικές σημειώσεις για τον τάφο του Jim: Μετά την ταφή, δεν υπήρχε τίποτα παρά ένας μικρός λόφος από λάσπη. Μερικές ημέρες αργότερα, κάποιος τοποθέτησε ορισμένα όστρακα γύρω από τον τάφο,τα οποία εκλάπησαν, όπως και η μαύρη πινακίδα που τοποθέτησαν οι υπεύθυνοι του νεκροταφείου τον Αύγουστο του 1971, η οποία έγραφε μεάσπρα γράμματα "DOUGLAS MORISSON, JAMES 1943-1971". Το 1972 τοποθετήθηκε άλλη μία πέτρινη επιγραφή, με την ίδια περίεργη ορθογραφία του επιθέτου του Jim. Και αυτή εκλάπη το 1973, και ο τάφος παρέμεινε ανεπίγραφος μέχρι την 2η Ιουλίου 1981, οπότε τοποθετήθηκε μία πανέμορφη άσπρη προτομή που φτιάχτηκε από έναν Γιουγκοσλάβο οπαδό.
Αυτή η προτομή, την οποία όλοι θαύμαζαν, καταστράφηκε από οπαδούς του συγκροτήματος σχεδιάζοντας graffiti, κόβοντας τη μύτη, βάφοντάς την --- φάνταζε πραγματικά απαίσια και εν τέλει εκλάπη από κάποιους Γάλλους νεαρούς τη νύχτα μεταξύ 7 και 8 Μαΐου 1988. Για 3 ακόμα χρόνια ο τάφος ήταν ανεπίγραφος, ώσπου οι γονείς του Jim ανήρτησαν μία μεγάλη (αλλά απαίσια μνημειακή) ταφόπετρα που φέρει ένα ελληνικό απόφθεγμα: "KATA TON ΔAIMONA EAYTOY"...."
Επισημαίνω ότι το άρθρο υπογράφεται από τον εκδότη ενός γνωστού fanzine των Doors, του "Doors Quarterly"
Και πάλι καλώς σας βρίσκω.
ΑΝΑΦΕΡΕΤΕ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΠΟΥ ΕΤΥΧΕ ΝΑ ΔΕΙ ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ ΜΙΚΡΟΣ ΜΕ ΕΝΑ ΦΟΡΤΗΓΟ ΙΝΔΑΝΩΝ. ΣΕ ΚΑΠΟΙΟ ΣΗΜΕΙΟ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΛΕΕΙ " I SEE DEAD INDIANS RUNNING AROUND FREAKING OUT AND THEN JUST LIP INTO MY SOUL AND THERE STILL THERE" ΙΣΩΣ ΑΥΤΟ ΝΑ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΗ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΡΑΣΗ.
""ΣΒΗΣΕ ΤΟ ΦΩΣ ΓΕΝΝΑΕΙ ΕΛΠΙΔΑ ΝΑ ΑΦΗΣΩ ΜΑΚΡΙΑ ΖΩΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΔΑ ΣΒΗΣΕ ΤΟ ΦΩΣ ΣΚΟΤΑΔΙ ΖΗΤΩ ΣΕ ΑΝΑΡΧΟ ΧΑΟΣ ΝΑ ΜΠΩ ΝΑ ΧΑΘΩ ΣΒΗΣΕ ΤΟ ΦΩΣ ΨΥΧΗΣ ΦΥΛΑΚΗ ΔΙΠΛΑ ΜΟΥ ΣΤΕΚΕΙ ΘΑΝΑΤΟΥ ΦΙΛΙ"
quote:Δε νομιζω οτι το ένα έχει καμια σχέση με το άλλο
" I SEE DEAD INDIANS RUNNING AROUND FREAKING OUT AND THEN JUST LIP INTO MY SOUL AND THERE STILL THERE" ΙΣΩΣ ΑΥΤΟ ΝΑ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΗ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΡΑΣΗ.
ΓΙΑΤΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΓΡΑΦΗ ?
Ήρθα, είδα, νίκησα, είπε ο στρατηγός. Ανέβηκες, ξεκίνησες, έφτασες! ώρα να κατεβείς! λέει ο φιλόσοφος
quote:
ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΕΙΧΑΝ ΚΑΠΟΙΑ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ?
ΓΙΑΤΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΓΡΑΦΗ ?Ήρθα, είδα, νίκησα, είπε ο στρατηγός. Ανέβηκες, ξεκίνησες, έφτασες! ώρα να κατεβείς! λέει ο φιλόσοφος
Απ'ότι γνωρίζω, ο πατέρας D. Morrison άνηκε σε κάποια τάγμα "μυστική αδελφότητα" από πολύ παλιά, όπου και ο γιός Jim σίγουρα θα είχε επηραεσθεί.
Σας χαιρετώ.
Αλήθεια…. Ο Elvis λένε, πως έπεσε θύμα απαγωγής από γκρίζους και δεν έχει πεθάνει.
Έχετε ακούσει κάτι σχετικό; κανένα νέο;;;
Και μην βγάλετε συμπέρασμα από τα λεγόμενά μου πως αντιπαθώ τους DOORS. Δεν τους αντιπαθώ, απλώς, τους σιχαίνομαι!
(Καθαρά, θέμα προτίμησης)
Δεν είμαι εσωτεριστής
quote:
αλλά και να πουλήσει δίσκους, μπλουζάκια, αφίσες, πανό, σώβρακα, παντόφλες κλπ κλπ με την στάμπα THE DOORS και J.MORRISON
Σαφώς...και κυρίως, μετά θάνατον, έτσι; Διότι αυτός ο πρόωρος θάνατος δημιούργησε και συντηρεί μεγάλο μέρος του θρύλου "Jim Morrison" (Ένας θάνατος βέβαια κάθε άλλο παρά μυστήριος και "ηρωικός", αν λάβουμε υπόψη τον τρόπο ζωής του και το ότι στα 28 του χρόνια ήταν ήδη κιρρωτικός με ό,τι αυτό συνεπάγεται).
Προσωπικά μου αρέσουν οι Doors--θέμα προτίμησης, έτσι; --αλλά θα συμφωνήσω μαζί σου, αγαπητέ Εχέμβροτε, σε ένα πράγμα : Ας μην προσπαθούμε σε κάθε περίπτωση να "βγάλουμε απ' τη μύγα ξύγκι" 
quote:
Ας μην προσπαθούμε σε κάθε περίπτωση να "βγάλουμε απ' τη μύγα ξύγκι"
Αυτό Ακριβός! Φίλτατε durden!
Δεν είμαι εσωτεριστής
Ήταν βέβαια τελείως εξαρτημένος απο τα ναρκωτικά, αλλά πιστεύω πως έπεσε θύμα
του όλου κλίματος εκέινης της εποχής, heepes παιδιά των λουλουδιών κ.λ.π.
Μή ξεχνάμε πως τότε, δηλαδή την δεκαετία '65-'75 κάθε νέος που αμφισβητούσε το
κατεστημένο κυρίως στις ΗΠΑ ρουφούσε κανονικά το χασισάκι. Η ηρωίνη και το LSD
ήταν μια κίνηση... εκσυγχρονισμού!
Ήταν η εποχή που χάθηκαν μεγάλα αστέρια της rock σκηνής, Χέντριξ, Τζάνις Τζόπλιν
κ.λ κ.λ. κ.λ.
Τό έργο που άφησε πίσω του, και ποιητικό και μουσικό, δείχνει έναν άνθρωπο με
πολλά πολλά προβλήματα, αλλά ευαίσθητο, ανατρεπτικό, προικισμένο με αυτό το
διαφορετικό που έχουν οι μεγάλοι καλλιτέχνες.
Ξέρω πως ο πατέρας του ήταν στρατιωτικός, πολύ αυστηρός και πως απο μια ηλικία
και μετά δεν ήθελε ούτε να δεί τον γιό του, τον άνθρωπο που συνέπερνε μεγάλες
μάζες νέων με τα τραγούδια του.
Ο Jιm ήταν ένας ''Καβαλλάρης στη καταιγίδα''.
Ο Μόρρισον σπούδασε κινηματογράφο στο UCLA όπου ασχολήθηκε και με την λογοτεχνία και την φιλοσοφία. Λάτρης του William Blake (από μία δική του φράση πήρε και το όνομα Doors το συγκρότημα), του Nietzsche, του Kafka και βέβαια της αρχαίας ελληνικής φιλοσοφίας και τραγωδίας (το τραγούδι "the end" είναι μία σύγχρονη μεταφορά του μύθου του Οιδίποδα).
Οπότε -προφανώς- είτε ο ίδιος χρησιμοποιούσε για τον εαυτό του αυτή την φράση, είτε όσοι τον γνώριζαν καλά, θεώρισαν ότι του ταίριαζε, γι αυτό και την έβαλαν.
'We are either alone in the universe or we are not. Both ideas are overwhelming'
-Arthur C. Clarke-